1 / 3

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

【昭和レトロ】半幅帯 正絹 紫 青海波

价格

¥ 25,000

( ≈ -- )
商品状态
没有明显的损伤或污渍
日本国内运费
卖家承担
店铺
断捨離中
更多
评分
152
1
0
正絹の半幅帯です。 表側は紫色に青海波の地模様があり、ゴシック柄のようなブルーグレーのラインが入っています。 裏側は紫の無地です。 帯芯はなく、柔らかいです。 幅 約14.5cm 長さ 約334cm 素人の採寸ですので若干の誤差はご了承ください。 現在70代の母が20代の頃に一目惚れし、購入したそうです。 お気に入りで大事に使っていたそうなので、50年経つとは思えないくらいきれいです。 この帯は仕立て前の帯地の状態で選んでから仕立て方を指定するという、セミオーダーのような仕立てをしたとか。 当時の母は柔らかい帯が欲しかったそうで、敢えて帯芯を入れなかったそうです。 一目惚れするくらいお気に入りの帯ではありますが、年を経るごとに帯の華やかさが浮いて見えるように感じてきたそう。 捨てるのも忍びなく、ずっと仕舞って箪笥の肥やしになっていました。 我が家では誰も使わないので、どなたか使って下さる方にお譲りしたいです。 実は手放すのも忍びないそうですが、「仕舞いっぱなしよりどなたかのお役に立つ方が帯も幸せだよ」と説得しました。 自宅保管品です。 細かく気にされる方はご遠慮下さい。 梱包材は再利用品を使います。 発送後の紛失、破損等の事故は責任を負えません。ご了承下さい。 #こぼれ萩_和装
翻译

相关商品