1 / 10

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

平和屋本店■希少 前田仁仙 仁仙更紗 石川県指定無形文化財 牛首紬 白山工房 手織り 訪問着 更紗花文 逸品 未使用 DZAA3604kh5

價格

¥ 286,000

商品狀態
未使用
日本國內運費
賣家承擔
店鋪
平和屋's shop
更多
評分
7378
82
14
2
活動中
2.01-2.28,每日1張全站0代購手續費券! 2.12-2.16,Rakuma 93折 & 樂天市場 95折! 2.13-2.19,卡牌專區商品95折! 2.11-2.14,Amazon+駿河屋限時¥1,000 OFF! 2.14-2.14, Mercari 7% + ¥1000 OFF!
■■■ サイズ ■■■ 身丈 165.5cm(肩から) 裄丈 67cm 袖丈 45.5cm  縫込み 7cm 袖幅 34.5cm 前幅 25cm 後幅 30.5cm 着物縫いこみ 内揚げ 5.5cm 裄 お袖側 約 2cm 身頃側 約 3.5cm ■■■ 商品詳細 ■■■ 【正絹・未使用】 状態は特に目立ったシミ汚れなどもなく大変良い状態です。 ヨーロッパや南米を起源としたデザインを得意とする前田仁仙氏。 その染めの色にも草木の天然染料を使うなどして、 こだわりぬいてきものや帯を創作されることで知られております。 一点一点、妥協のない丁寧な創作によって生み出されるお品は、どれもが秀逸。 石川県の白峰村で生産されている牛首紬(うしくびつむぎ)は、 日本三大紬のなかで最も生産量が少ない織物です。 牛首紬は二匹の蚕が偶然作りだす玉繭を直接手で引き出して一本の糸にしていく 「のべ引き」という工程によって味わいのある節、美しい艶、滑らかな手触りが生まれます。 玉繭から引き出した太くしっかりとした糸によって堅牢度が高くなり、 別名「釘抜き紬」とも称されます。 複雑に絡み合った玉繭から一本の糸を作るには高度な熟練の技が要求され、 それこそが牛首紬の独自性を守っているのです。 また、牛首紬の特徴は 玉繭から手挽きする玉糸づくりと糸づくりから織りまでの 合計20にもわたる工程を一貫作業で生産していることです。 職人の手の温もりをたっぷりと含んで、 しなやかさとハリのある上質な地風が生まれます。 大変希少な極上の逸品になります。 お安く出品致しますので、是非この機会にいかがでしょうか? ※できる限り実物に近い色味での撮影を心掛けておりますが、 稀に異なる場合がございます。 ※着物のサイズ目安は下記を参考ください↓ <女性着物> 身長-10cm+5cmが着用可能サイズ(お端折り次第)  例)身長160cmの方→着物身丈150cm〜165cm <男性着物> 身長-27cm ±5cmが着用可能サイズ  例)身長170cmの方→着物身丈138cm〜148cm 気持ちの良い取引になるよう努めてまいりますので、ご理解、ご協力のほど何卒お願い致します。
翻譯