1 / 4

商品图片有可能与实物不同,请务必详细阅读商品说明内容 查看原网站

翻译

◎ドイツ製/銀製/ヒルデスハイムローズ/美しい薔薇のピック(小)

价格

¥ 3,500

( ≈ -- )
商品状态
No apparent damage/stain
日本国内运费
Free
店铺
りんだ's shop
更多
评分
54
0
0
このたびは、数ある商品の中から ご覧くださいましてありがとうございます。 柄の先端に施されたバラが 可憐で繊細な美しい 小さなピックのご紹介です。 サイズは、 ・長さ  5cm ・重さ  5g この薔薇モチーフは、 ドイツのヒルデスハイム地方 聖マリア大聖堂にまつわる 【千年の薔薇】の伝説をもとに制作された ヒルデスハイムローズという 人気のシリーズ。 ドイツのシルバー工房 ANTIKO社をはじめ、 複数の工房がこのデザインで カトラリーを製造し、 今日も続く人気のデザインとなっています。 熟練された技師の織りなす 気品があって、 それでいて愛らしいデザイン。 長い年月を経たお品となります。 ご理解いただける方の元に お届けできると嬉しいです。 ※小さくて分かり辛いですが、 ピックの柄の裏にSTERLINGの 文字が確認できます。 丁寧な梱包と迅速な発送を させていただきます。 どうぞよろしくお願いします。 【補足】 ヒルデスハイムローズ/千年のバラの伝説 1000-jaehrige Rose ドイツの北部にある町、 ヒルデスハイムにある 聖マリア大聖堂には、 樹齢1000年のバラの樹木が 外壁を囲むように覆い茂っています。 9世紀の初めルートヴィヒという人物が このバラのもとで神の啓示を受け、 聖マリア大聖堂を建てました。 その後、第二次大戦時には 建物ごと燃えてしまいましたが、 根が外壁に守られ残っており、 再び命を吹き返し数週間後には 見事な薔薇の花を咲かせました。 バラの花は、聖母の純潔を表す シンボルとも言われています。
翻译

相关商品