1 / 11

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

平和屋着物■豪華黒留袖 作家物 螺鈿 草花文 金銀彩 逸品 CAAI6543vf

價格

¥ 3,960

( ≈ -- )
商品狀態
整體狀態不佳
日本國內運費
賣家承擔
店鋪
平和屋's shop
更多
評分
5943
64
14
2
■■■ サイズ ■■■ 身丈 154cm(肩から) 裄丈 65cm 袖丈 46.5cm 縫込み 5.5cm 袖幅 34cm 前幅 23.5cm 後幅 29cm 着物縫いこみ 内揚げ 3cm 裄 お袖側 約2cm 身頃側 約2.5cm ■■■ 商品詳細 ■■■ 【正絹・五つ紋・比翼仕立て・比翼:化繊】 状態は接写画像のように表地所々・衿山・比翼衿に薄い汚れがございます。 「螺鈿(らでん)」は、 貝殻の内側の真珠層を薄く切り出して、はめ込む手法です。 奈良時代に唐から螺鈿の技術が輸入されて以来、 真珠層が光線によって、青色やピンク色などの優しい光を放ち、 自然な非規則性が神秘的で日本人の心を惹きつけてきました。 丁寧に、精密に織り出された源氏物語・・・ 実に多彩な彩りは、螺鈿のみ表現できる美しさ 織り螺鈿金細工の染などでは表現できない、 貝殻の持つ自然な光沢がとても美しく、優雅さと華やかさを添えます。 大変上質な逸品になりますので ぜひお手入れをされてお召しになられてはいかがでしょうか。 お安く出品致しますので、是非この機会にいかがでしょうか? ※できる限り実物に近い色味での撮影を心掛けておりますが、 稀に異なる場合がございます。 ※着物のサイズ目安は下記を参考ください↓ <女性着物> 身長-10cm+5cmが着用可能サイズ(お端折り次第)  例)身長160cmの方→着物身丈150cm〜165cm <男性着物> 身長-27cm ±5cmが着用可能サイズ  例)身長170cmの方→着物身丈138cm〜148cm 気持ちの良い取引になるよう努めてまいりますので、ご理解、ご協力のほど何卒お願い致します。
翻譯