Please read the item description carefully as the item photos may not match the actual product. View original page

ARABIA

Translate

ARABIA/ アラビア Otso/ オッソ(オトソ) ティーC/Sセット⑦

インテリア/住まい/日用品キッチン/食器食器

Price

¥ 8,500

( ≈ -- )

Item Condition

Minor damages/stains

Japan Domestic Shipping

Free

Seller

レモン's shop

Rating

1023

ご覧頂きありがとうございます☆ ARABIA Otso/オッソ(オトソ) ティーC/Sセット ARABIA社の中でも人気のUlla Procope/ウラ・プロコッペデザインのSモデルに、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションデザインを手掛けたOtso/オッソシリーズ、ティーC/Sセットです。国内でも人気のRuija/ルイヤ(ルイージャ)シリーズとはフォルム、デザイン共にデザイナーが同じです。 "Otso"はフィンランド語で"クマ"、C/Sの絵柄では分かりにくいですが、おそらくはクマの好物？のどんぐりの花と実を描いたシリーズではないかと思われます。カップは絵柄が横続きですが、プレートやピッチャーは絵柄の入り方が異なり、木の実や花がお分かり頂きやすいです。ブランド : ARABIA シリーズ : Otso フォルムデザイン : Ulla Procope ウラ・プロコッペデコレーションデザイン : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン商品名 : ティーC/S サイズ : カップ約φ10.2×H5.5cm 　　　　ソーサー約φ16.0×H2.3cm 製造年 : 1974年〜1978年容量 : 約270ml C/Sのいずれも若干使用感がございます。お写真6枚目、カップ内底には薄らとしたスレキズが、お写真7枚目、側面にも小キズが僅かに、底面には薄らとしたモヤ？のような跡(右下)がございます。お写真8枚目、ソーサー中央にはスレキズ、小キズが、お写真9枚目、茶色のライン上には小キズ含め若干使用感が、お写真10枚目、ソーサー裏(左)や裏縁(右)には連なるような小キズや、小キズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。キズはいずれも角度によって分かるキズとご理解下さい。画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m 状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。 #ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Otso #オッソ #オトソ #オツソ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #アンティーク #北欧

Translate