1 / 10

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

【証明書】エミールガレ ボンボニエール カメオ彫り 被せガラス 高さ17cm

價格

¥ 65,000

( ≈ -- )
商品狀態
未使用
日本國內運費
賣家承擔
店鋪
momo's shop
更多
評分
885
10
3
送料無料! ※ (北海道・沖縄・離島は送料無料対象外) 【証明書】エミールガレ ボンボニエール カメオ彫り 被せガラス 高さ17cm FG193 御覧いただきありがとうございます。 ================================== ルーマニア 名門ガレ工房制作 ■ 商品サイズ(外寸):(約)高さ 17  幅 14cm   ■ ボンボニエールとはフランスでキャンディー入れのことです。 <状態> 新品 未使用 ■ ルーマニアへでの現地買い付け品・オリジナル品    (別注で型をとって制作していただいた商品ですので限定品となっています。) ☆一点、一点、時間と手間をかけた手造り・ハンドメイド(技法は昔のガレの時代と全く変わっていません) ■ 熟練のガラス職人が、被せガラス、グラヴュール(削り)、エッチング(酸化腐食彫り)、スフレといった高度な伝統技を巧みに操り、何色もの層に重ね合わせた色被せガラス。 ■ ガレ独特の繊細な色彩のグラデーションを見事に甦らせた逸品です。 ■ 技法 カメオ彫り  ■ カメオ彫りとはガラス素地に、異なる色のガラスを部分的または全体にわたり被せかける。 その上からさらに別の色というふうに重ねると、ガラス器の断面には色ガラスの積層が見られるようになる。 これをグラヴュール(削り)やエッチング(酸化腐食彫り、アシッド)によって深浅を加減しながら彫っていくと、 段階的な色調の変化が得られる、これをカメオ彫りと呼ぶ。 ■ ガレがルーマニアで蘇った理由 エミール・ガレは元々実家が家具屋でプロディースが主な仕事でした。ガレの生み出したガラスの製法や、植物や樹木、 昆虫と言った自然をモチーフとしたデザインは沢山の弟子たちよって作品として製造されました。 ガレの死後、ガレの工房で働いていた200人余りの熟練の職人達が、ルーマニア王室のまねきによりルーマニアに移り住み、 ガレ工房時代から変わらないアシッドエッチング(酸彫り)による「カメオ技法」が引き継がれハンドメイドにより細部に至るまで注意深く再現されています。 ※シリアルナンバー入り証明書付属 ※専任バイヤーが買い付けた 正規輸入商品です!ハンドメイドの1点物となります。 ※記載の寸法は計測点や目視角度による誤差があるかと思いますので予め
翻譯

相關商品