翻譯
¥ 1,850
( ≈ -- )
1300
9該商品下單後無法取消和退換貨，還請注意，介意勿拍。
| ○ ARTIST・・・ | ||
| ○ LABEL・・・Columbia-8666 | ||
| ○ CONDITION （盤／ジャケット）・・・B＋／B＋ | ||
| ＊ 5段階表示：（M：新品同様 ・A：非常に良い ・B：良い ・C：やや難有 ・D：難有/視聴OK） | ||
| ＊ 盤の状態 ・・・・・・・・ | ||
| ＊ ジャケットの状態・・・ | ||
○ 特記事項・・・US Orig 重量／1962年。 オラトゥンジはナイジェリアのパーカッショニスト、 1950年に米国に行きパーカッション・グループを開始していた。 丁度その頃、西アフリカのガーナから米国にやって来たガイ・ウォーレン（1923-2008）のトーキング・ドラムがジャズ・アンサンブルで旋風を巻き起こすと、アフリカン・ブームの到来を敏感にキャッチしたオラトゥンジはプロのジャズ・ミュージシャンに転身した。 1959年にはコロンビア・レーベルと契約した連続6枚の作品はジャズの多くのトップ・スターをメンバーに従えたリーダー・アルバムとしてジャズ界での地位を確実なものとしている。 本番はそのシリーズの一枚である。メンバーにジャズの大物が集結している事からも破格の待遇であって事がわかる。 作、編曲ともオラトゥンジの作品ばかりである。楽曲は欧米帰りの港湾労働者がナイジェリアへ持ち込んだブラジル、キューバ、カリプソ、ジャズ、イスラム・パーカッション、カントリーやヨルバの民族音楽、そしてそれらの音楽が融合し発展したアフリカ西海岸の国・シエラレオネ生まれのパーム・ワインやそれをルーツとする「ガーナのハイライフ」音楽などがベースとなっている。 | ||
| ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ ━ | ||
| ■ 送 料 | ||
| ○ 配送方法は特にお客様の要望が無ければ、”定形外郵便物”が基本となります。 | ||
| ○ 配送料は各運送業者の料金表に基ずくものとする。 | ||
| ○ 梱包可能枚数（梱包材を含む）の目安は次の通りです。 | ||
| ＊ 150ｇ以内・・・（1EP、1CD） | ||
| ＊ 250ｇ以内・・・（2～3EP、2CD） | ||
| ＊ 500ｇ以内・・・（1LP、6EP、4CD） | ||
| ＊ 1000ｇ以内・・・（2～3LPs、8CD） | ||
| ＊ 2000ｇ以内・・・（4～7LPs、17CD） | ||
| ＊ 3000ｇ以内・・・（7～11LPs、25CD） | ||
| ■ 決済方法 | ||
| ○ yahooかんたん決済 | ||
| ○ 銀行振込：（みずほ銀行、ゆうちょ銀行） | ||
| ■ 支払い手順 | ||
| ○ 支払いは必ず、当方からの送料指示の確認を経てから、お支払いください。 | ||
| ○ 当方からお知らせした落札金額と送料の総額を確認してからお支払い下さい。 | ||
| ○ 引続き、追加入札される場合は、その内容（終了予定など）を速めに連絡してください。その場合は”まとめ取引き”でお願いします。 | ||
| ■ 連絡方法 （取引ナビ） | ||
| ○ 落札以降から商品到着確認は ”取引ナビ”の流れに準じて下さい。 | ||
| ○ 落札より１０日以内に連絡がない場合は、落札者の都合でキャンセルとさせて頂く場合があります。 | ||
| ○ 入金後１０日間たっても、商品が届かない場合にはご連絡下さい。 | ||
| ■ 注意事項 | ||
| ○ 入札された時点で、全ての条件に同意をいただけたものとします。 | ||
| ○ コンディション表記（盤／ジャケット・・）については全て出品者の主観です。人により感じ方に個人差があるので参考程度にお考えください。 | ||
| ○ 盤及びジャケットは確認（全て目視/一部：試聴）の上、出品しておりますが、多少のダメージ等見落とす可能性もございます。 | ||
| ■ その他 | ||
| ○ 郵便などの配送事故での紛失、破損等は当方では責任負いかねます。返品並びにクレームは受付できませんのでご了承下さい。 | ||
| ○ ご質問にはすぐお答え出来ない場合がありますので、早めに連絡ください。 | ||
| ○ 取引後はノークレーム、ノーリターンでお願いします。 | ||
翻譯
