翻译
¥ 1,280
( ≈ -- )
5031
0该商品下单后无法取消和退换货，还请注意，介意勿拍。
［CDの状態］
・普通の中古品です。
（普通……日常使用ではあまり気にならない小傷、紙面やケースのヨレや経年変化、使用感、わずかな汚れなど、多少の中古感はありますが、目立つ傷や汚れまではいたらない、いわゆる並の中古品です。欠点は逐一記載しておりませんので、気にされる方はあらかじめご遠慮ください。）
［出品について］
・新アカウント［Josquin1521s］でもJAZZなど出品中。
・楽曲、奏者の詳細は画像参照。
（画像内容とタイトルが異なる場合は質問欄からご連絡ください。）
・帯、その他の付属物は画像になければありません。
・ケースがすべりやすくなっている場合があります。十分ご注意ください。
・タイトル冒頭のアルファベットは管理記号に過ぎません。
［状態の説明（最下部も参照）］
・出品説明よりも、システムの「状態」が上位になります。傷の記載があっても「目立った傷や汚れなし」と「やや傷や汚れあり」ではレヴェルが異なります。多少の中古感を気にされない場合、「目立った傷や汚れなし」以上なら、問題ないかと思われます。「やや傷や汚れあり」以下は、出品の説明をご確認ください。
【未使用】
……中古品の未開封なので、カビ、変色、ホチキス錆など、経年劣化のある可能性があります。また海外製では、新品に対する価値観の異なるもの、中古品を未開封にしたものまであります。ディスクカビ程度は、処理出来る方の落札が望まれます。シュリンクのスレはご容赦下さい。
【未使用に近い】
……撮影時に開封したものや、きわめて状態の良いものにしか使用しませんが、中古品としての、軽度の観察傷やケーススレ、わずかな経年変化はご容赦ください。
【目立った傷や汚れなし】
……目立つほどではないスレや傷。わずかなシミ、曲り、ケース爪跡。多少の変色、退色のある場合もありますが、目立つ傷や汚れはない状態。程度によって「優良」「良好」「普通」に分けて表記する場合があります。
【やや傷や汚れあり】
……再生に影響はない、すぐに目につくスレ・小傷。ある程度のシミ、汚れ、折れ。しっかりした変色、退色、中古感など。問題のある所は明記します。
【傷や汚れあり】
……強めのスレや傷。目立つシミや汚れ、破損など、特に中古感の強いもの。問題のある所は明記します。
・ストアではありません
・次の方向けの出品者に過ぎません
・使用レベルでのダメージ判定で良いという方
・CDの内容について、画像情報から判断出来る方
・価格について十分に調べ、自己責任で購入できる方
・到着までに時間的余裕のある方
・（超重要）
有事の際、出品者のコメントに返信できる方
（通常の取引はノーコメントで問題ありません）
・ご了解の方のみ落札ください
・コメントへの返信がない場合は、お手数ですが再度ご連絡ください。
（申し訳ございませんが、見落としている可能性があります。）
・「まとめて取引」は、すべて落札してから取引を開始します。
・途中で開始してしまうと「まとめて取引」が出来なくなります。
・お知らせ、近況などを［プロフィール欄］に記します。
（落札に必読のものではありません。）
・支払期限は「かんたん決済」の期限となります。
・ただし一定期間を過ぎましたら、こちらから連絡をお入れ致します。
・支払期限を過ぎた場合、落札者都合によりキャンセルさせていただきます。
・［匿名配送］を利用しています。
・出品者側で、宛先の確認・変更を行うことは出来ません。
・発送は「支払い確定後」の3日以内に行ないます。
・最初の連絡も、発送のタイミングになることが多いです。
・配送の内容・補償についてはヤフオクの基本情報をご確認ください。
・匿名配送は、あくまでも通常取引時に過ぎません。
・（重要）トラブルが生じた場合、連絡先を開示しないと、対処できない場合があります。
・可能枚数の基本については「自己紹介欄」を参照ください。
・不明点や希望などは、先に質問をお入れください。
・「まとめて取引」をご利用ください。
・配送の負担減のため、個別の決済でも同梱する場合があります。
（個別梱包希望の方は、必ずコメントをお入れください。）
［重要］
・「まとめて取引」は、メインの商品だけが、通知機能を持つようです。
・取引ナビは「まとめて取引」のメインの商品だけをご利用ください。
・商品に問題があれば、受取・評価をせず、出品者に連絡をお入れください。
・なければ「受取連絡」を行ってください。
・「受取連絡」あるいは「評価」をもって、取引を完了したものといたします。
・または、配送完了後3日をもって、取引完了といたします。
・例外として、再生不良については、到着後7日以内にご連絡ください。
・状況に応じて対応させていただきます。
（古い録音だと、元音源にノイズ、音飛びがある場合があります。）
［注意］
・発送後しばらくすると、自動で受取確認メッセージが送られるようです。
・これは出品者とは関わりがありません。
・こちらから連絡を入れる場合は、取引メッセージを利用します。
・領収書の発行は行っておりません。
・クレジットの明細などをご利用ください。
・（質問機能について）質問には、出品者は一度しか答えられません。（謎のシステム）
・補足がある場合、商品説明の最下部、または自己紹介欄に記載するので、質問した方は、時々ご確認ください。
・中古品としての状態説明に過ぎません。
・帯、折り込みなどの付属物は、基本コンディションには含めません。
・再生エラーについては、中古ショップ同様、事後対応となります。
・録音状態や音質については、ジャケット情報からご判断ください。
・元音源にあるノイズや音飛び、また録音状態については応対しかねます。
［ディスクについて］
・（重要）使用レベルでの傷判定に過ぎません。
・新品でも、観察すると、軽度の点傷や薄スレのある場合があります。
・その程度の一定以下の傷は、傷なしとさせていただいています。
・斜光観察による傷は、きわめて発見ミスが多いため、逐一記載しません。
・記録外の多少の傷は、逐一記述していません。
・アルミ蒸着仕様の内縁部は、傷ありが普通なので、基本判定には含めません。
［ケースについて］
・ケース傷は宿命なので、特に目立つもの以外記載しません。
・その代り、クリーナーである程度きれいにしてあります。
・そのため、ケースがすべりやすくなっている場合が多いです。
・気になる方は、ケースを薄めた中性洗剤で拭いた後、から拭きしてください。
・特に状態の悪いものは、ケースを別のものに交換しています。
［ジャケットについて］
・多少の使用感（湾曲、折れ、わずかな汚れ・シミなど）、経年感（変色、退色など）は逐一これを記述しません。
・軽度のケース爪跡（ケース右側の突起を含む）も逐一記述しません。
・すぐ目につくシミや汚れ、書き込みは、記述を心がけます。
・光にかざすと分るような汚れは、見逃すこともあると思います。
［その他］
・ピンホール、傷・研磨によるホールは、通常の傷判定で気づく場合のみ記述します。（反対側から光を当ててチェックなどはしていません。）
・中古ショップで注記されずに、販売されているレベルの匂いは、逐一記載していません。気にされる方はあらかじめご遠慮ください。
翻译
