商品图片有可能与实物不同，请务必详细阅读商品说明内容查看原网站

翻译

◆新品未使用 SONY(ソニー) リモートコマンダーリモコン RM-VPR1 ブラックデジタルカメラ/デジタルビデオカメラ/デジタル一眼レフ

现价

¥ 1,000

( ≈ -- )

剩余时间

6 天 02:55:12

拍卖编号

e1169174520

出价次数

店铺

高成交率th_********

评分

9260

该商品下单后无法取消和退换货，还请注意，介意勿拍。

活动

1.13-1.18，骏河屋限时95折! 1.01-1.31，每日1张全站0代购手续费券！ 1.11-1.13，煤炉+乐天Rakuma 满6千享94折！ 1.11-1.16，日亚 & 乐天最高折抵¥1000！

商品信息

商品状态
未使用
日本国内运费
660日元(以实际到库为准)
国际运费
将在商品到达东京仓库称重后收取
自动延长
会
提前结束
会
开始价位
1,000 日元
入标单位
200 日元
出品地
埼玉県

商品名称

◆新品未使用 SONY(ソニー) リモートコマンダーリモコン RM-VPR1 ブラックデジタルカメラ/デジタルビデオカメラ/デジタル一眼レフ

商品说明

新品未使用 SONY(ソニー) リモートコマンダーリモコン RM-VPR1 ブラックデジタルカメラ/デジタルビデオカメラ/デジタル一眼レフ

■コメント
SONY(ソニー) リモートコマンダーリモコン RM-VPR1 ブラックデジタルカメラ/デジタルビデオカメラ/デジタル一眼レフの希少新品未使用になります。
RM-VPR1は、ソニー製カメラに対応したケーブル付き多機能リモートコマンダーです。「マルチ端子」経由で、ズーム操作やシャッターロックが可能で、静止画・動画の両方で活用できます。さらに、付属のクリップを使用して三脚に取り付けることができ、三脚撮影時のリモート操作も快適に行えます。加えて、付属の「リモート端子」用接続ケーブルを使用することで、従来のAマウントカメラでも静止画撮影が可能です。対応機種には、『NEX-3N』や『HDR-PJ790V』、『HDR-PJ630V』などの「マルチ端子」対応機種や、“α99”、“α77”、“α65”などの「リモート端子」対応機種があります。このリモートコマンダーを使用することで、撮影時の振動を最小限に抑え、安定した撮影が可能となります。また、バルブ撮影時にはシャッターロック機能を活用することで、長時間露光撮影が容易になります。さらに、動画撮影時には録画スタート/ストップボタンを使用して、リモートでの操作が可能です。ズームボタンも搭載されており、リモコンでのズーミングが可能です。これらの機能により、撮影の幅が広がり、より多彩な表現が可能となります。RM-VPR1は、約32(W)x88.5(H)x18(D)mmのコンパクトなサイズで、質量は約30gと軽量です。材質はABS樹脂を使用しており、耐久性にも優れています。ケーブル長は0.8mで、適度な長さを持っています。同梱物には、リモコン本体、クリップ（リモコン取り付け台座付き）、マルチ端子用接続ケーブル、リモート端子用接続ケーブル、取扱説明書が含まれています。これらの付属品を活用することで、さまざまな撮影シーンでのリモート操作が可能となります。現在、流通希少かつ高額な新品未使用になりますので、この出品に是非！

※当方の出品物をご覧頂き大変感謝です！この品の他にも類似品・関連品・1点物・人気の品・新品・未使用・希少品・廃版品・高額品・隠れたお宝などを1,000円～同じくヤフオクで多数出品しております。こちらの品以外以上に欲しい物、驚きの物が1,000円で見つかるかも！！お時間や興味ありましたら是非覗いてみてください(こちらをクリックやタップ⇒)他のヤフオク出品物(ヤフオクHP内)

■状態

新品未使用。箱に劣化有。
※リユース品、サンプル品やレンタル品やレンタル落ち品、海外品、コピー品ではなく日本版正規販売品(外資メーカー正規輸入品含(画像.JAN等参照))です。
※本体のみならず付属(バッテリー付属の品のバッテリー自然劣化含)や箱やパッケージを含む全ての詳細状態記載や画像掲載はできない、しない場合がございます。尚、画像掲載や記載ないものも悪意ある物ではなく、記載掲載の有無や程度(個所数や個数等も含)に関係なく外観でのクレームはご遠慮下さい。新品や未使用や展示品も保管劣化、展示劣化の主観違い・見落としもある場合がございます。ホコリ付着や手あか、傷、スレ跡、画面や端子やボタンや溝への劣化も同様でございます。使用に支障はございませんので、ご容赦・ご理解お願い致します。
※未使用(未開封や予めの完全未使用記載を除く)の電化製品ですが、ショップ等で電源不良や液晶不良がないかの確認の為に1度通電のみさせている場合が稀にございます。予めご了承下さい。
※ご案内・ご注意を参照(下の青いタグ内①)

■保証
未使用なので、何かございましたら近隣量販店や製造元・メーカーにお問い合わせ下さい。
※未使用状態を保つために当方では動作確認や状態確認はしておらず付属(バッテリーや充電池、乾電池含)他も含めて保証なしとなります。受け取り後に文章を確認していないとの事でのクレームや返品もご遠慮頂くようお願い致します。
※上記状態で記載させて頂いたように、保管劣化や展示劣化での外観クレームも記載の有無関係なく対応できません。予めご了承ください。
※未使用とはいえ、稀に初期不良や他の原因で故障している場合もございます。その際も当方では対応しかねます。万が一はご自身での修理(可能かの保証も無)や部品取用、付属活用、他での対応や用途でお願い致します。
※ご案内・ご注意を参照(下の青いタグ内①)

■お支払い方法
ヤフーかんたん決済(落札代金+送料)
※ご案内・ご注意を参照(下の青いタグ内②)
※支払の手順を確認＝ヤフオクHP

■配送方法
ヤフネコ(宅配)かネコポスか郵便関連類(選択可能な物のみ)
※ご案内・ご注意を参照(下の青いタグ内③)

■特徴・スペック・仕様
◆ケーブル付き多機能リモコン
「マルチ端子」経由で、ズームやシャッターロックもリモート操作でき、静止画・動画の両方で活用できるケーブル付き多機能リモコン。また、付属のクリップで三脚に取り付けることができ、三脚撮影時のリモート操作も快適に行えます。さらに、付属の「リモート端子」用接続ケーブルにより従来のA マウントカメラでも静止画撮影ができます。
◆付属のリモート端子用接続ケーブルを使用
付属のリモート端子用接続ケーブルを使用することで、従来のリモート端子搭載α Aマウントカメラでも静止画撮影ができます。
◆同梱クリップ
同梱クリップで三脚に取り付けが可能です。
◆仕様
●詳細＝メーカーHP
●JANコード：4905524929379
●ケーブル長：0.8m
●対応機種
・大型センサーモデル：RX100VII(DSC-RX100M7/RX100M7G)、RX0 II(DSC-RX0M2)、RX100V(DSC-RX100M5A)、RX10IV(DSC-RX10M4)、RX1RII(DSC-RX1RM2)、RX100III(DSC-RX100M3)、RX100VI(DSC-RX100M6)、RX10III(DSC-RX10M3)、RX100II(DSC-RX100M2)、RX100IV(DSC-RX100M4)、RX0(DSC-RX0)、RX10II(DSC-RX10M2)、RX100V(DSC-RX100M5)、RX10(DSC-RX10)
・高倍率ズームモデル：DSC-HX99、DSC-WX500、DSC-HX400V、DSC-WX700、DSC-HX90V、DSC-HX60V、DSC-WX800、DSC-HX300、DSC-HX50V
・レンズスタイルカメラ：DSC-QX30
・デジタル一眼カメラ“α”[Aマウント]：α99 II、α77 II、α99、α65、α58、α77、SLT-A57、SLT-A37、SLT-A37K、SLT-A37Y、SLT-A55V、SLT-A55VL、SLT-A55VY、DSLR-A900、DSLR-A550、DSLR-A550H、DSLR-A550L、SLT-A33、SLT-A33L、SLT-A33Y、DSLR-A700、DSLR-A300、DSLR-A300K、DSLR-A350、DSLR-A350H、DSLR-A350K、DSLR-A200K、DSLR-A200W、DSLR-A200、DSLR-A700P、DSLR-A100H、DSLR-A100、DSLR-A100K、DSLR-A100W
・デジタル一眼カメラ“α”[Eマウント]：α7R V、α7 IV、α7R III（ILCE-7RM3A）、α7R IV（ILCE-7RM4A）、α1、α7S III、α6600、α9 II、α6400、α7 III、α6100、α7 II、α9、α7R IV（ILCE-7RM4）、α7R III（ILCE-7RM3）、α7R II、α6000、α7S II、α7S、α7、α6500、α5100、α6300、α7R、NEX-3N、α5000
・レンズスタイルカメラ：ILCE-QX1
・ハイビジョン“ハンディカム”[AVCHDモデル(HDD、メモリーなど)]：FDR-AX45A、FDR-AX60、FDR-AX700、HDR-CX470、HDR-CX680、FDR-AX45、FDR-AX100、HDR-PJ680、FDR-AX40、FDR-AX55、HDR-CX485、HDR-CX675、HDR-PJ675、HDR-CX480、HDR-CX670、HDR-PJ670、HDR-CX900、HDR-CX420、HDR-CX535、HDR-PJ540、HDR-PJ800、FDR-AX30、FDR-AXP35、HDR-GW66V、HDR-GWP88V、HDR-PJ790V、HDR-CX430V、HDR-CX390、HDR-CX630V、HDR-PJ390、HDR-PJ630V
・アクションカム：HDR-AS50/AS50R、FDR-X3000/X3000R、HDR-AS300/AS300R、HDR-AZ1/AZ1VR
・ミュージックビデオレコーダー：HDR-MV1
・デジタル録画双眼鏡：DEV-50V、DEV-30
・デジタルカメラ VLOGCAM：VLOGCAM ZV-1/ZV-1G
・CinemaLine カメラ：FX30、FX3
●同梱物：リモコン、クリップ、ケーブル2種、印刷物
※題名・説明・特徴・仕様は一部、AIや類似品の引用の場合がございます。万が一の違いでのクレームやキャンセルはご遠慮お願い致します。
※確証ある正確なものは、メーカーやウェブにてご確認下さい。

■セット内容一覧
新品未使用になり付属品(保証書無記入含む)完備
※上記の物や写真の物が全てです。
※保証書の記載がない際(付属完備表記時含)は付属しないか判別不可の場合ございます。予めご了承下さい。
※ご案内・ご注意を参照(下の青いタグ内①)

お取引(手順)ガイド

落札後(取引完了まで)の流れ
落札後(取引ナビ)の手順を確認＝ヤフオクHP

1.商品の落札

落札と同時にヤフオクより自動的に落札通知メール(案内メール)が届きます。

2.取引ナビを開始

「取引ナビ」や「取引をはじめる」もしくは落札分内の「取引連絡」をクリック。

3.情報を送信

取引ナビに従い発送に必要な情報の入力や発送方法の選択。

4.お支払い

「Yahoo!かんたん決済で支払う」を押し支払いページへ進み必要事項を入力→支払。

5.商品発送

かんたん決済の処理を確認後2日内発送。発送完了をナビ表示かナビ連絡で報告。

6.商品到着(確認)

商品が到着しましたら確認。質問があれば取引ナビで連絡(解決までご相談)。

7.受け取り連絡と評価

取引ナビ内の「受け取り連絡をする」を押し受取完了。その後、評価。

8.当方からの評価

評価を頂いてから1週間前後以内で当方が返信評価。

9.取引完了

以上で取引完了となります。落札やご協力を心より感謝申し上げます。

ご案内・ご注意・お願い

①保証やアフター

②支払詳細

③発送詳細

④注意事項

●恐縮ですが商品の外観状態は当方の基準により表記させて頂いております。全てのダメージや劣化を確認・掲載する事が難しく、掲載・記載された情報以外の劣化が存在する場合がございます。その他、出品後の保管や梱包で発生する傷等もございます。外観や見た目でのクレームはお控え頂けると幸いです。
※商品の状態記載「新品」「未使用」「中古」「ジャンク」他も入手元からのヒアリングや表示を元ににしている場合がございます。万が一の誤りの際はご相談の上、対応(ジャンクや現状や動作未確認(未使用含)は除く)となります。ただ当方事前設定対応期限内(到着後1週間以内)で評価される前が前提となります。
●発売日や製造日の記載がない場合がございます。並びに付属やオプション、消耗品、適応、対応サービスなどのも含め必ず入札者様でウェブやメーカーにてご確認お願い致します。落札後に「合わない」「付属やオプションが購入出来ない」「古いので使えない」「アフターやサービスが受けれない」「期限切れだ」などのクレームはお受けできません。
●付属品に関しましては写真や文中の「セット内容一覧」や「状態」などがすべてとなります。尚、付属完備の記載がある場合「保証書」や「印刷物一部」「パッケージや梱包の一部」は、入手元との約束や個人情報の問題を含めお付けしない、お付けできない場合がございます。保証書や印刷物の一部、パッケージの一部は付属に含まない事やそちらに関してノークレームである事をあらかじめご了承ください。
※セット内容一覧や文中で付属する旨の記載がある場合は付属致します。ただしメーカー保証や当方保証を保証するものではございません。
※付属完備でない場合や主観での「付いているのが当然」「普通ついている」「付いていないのを表記しろ」などのクレームもご遠慮下さい。必ず写真やセット内容の確認をお願い致します。
※付属は完備記載(個別記載含)でも、稀に汎用代替え(乾電池やストラップや消耗品、他)の場合がございます。予めご了承ください。その他、入れ忘れ、見間違い、確認間違い・確認漏れで欠品が発生する場合もございます。その際は汎用・類似品の再発送か補てん返金対応となります。一方的に返品や手配可能額以上の返金要求をされるのはご遠慮ください。
●中古商品の保証つき品ですが初期動作不良、また配送中の事故(輸送業者対応)による破損・不具合が有る場合は、商品到着後7日(1週間)以内にご連絡下さい。ご相談の上、修理や補てん返金・全額返金等で対応に当たらせて頂きます。返送が伴う場合の送料も当方で負担致します。
※取付の工事代や落札物以外に関係する付属や品を購入した代金のご返金はございません。
●写真は稀に当方が以前出品した画像を使用する場合がございます。状態はほぼ変わらないと思われますが、少々外観違いや状態違いがある場合もございます。悪意あるものではなくご理解お願い致します。
※現物写真に関しても撮影抜けや出品後に付くもの、品の特性上撮影が困難な劣化や状態の箇所がある場合がいございます。隠す意図や悪意あるものではございません。動作を主としておりますので、上記がある場合でもクレームはご遠慮下さいませ。
※イメージ画像も類似品や他の似た品、設置後品、別売品含品の画像の場合がございます。イメージ画像と実物の違いでのクレームもご遠慮頂くようお願い致します。
●状態確認や動作確認は当方での確認・専門業者確認・入手元確認・他確認の場合に分かれます。そちらも踏まえての保証期間(到着より1週間)となります。1週間を過ぎますと初期不良検証が困難になったり入手元保証期限切れとなり対応できません。ご理解ある方のご入札をお願い致します。並びにご協力をお願い致します。
※電池やバッテリーの満残量保証、使用に支障ない水濡れ反応、湿気反応の対応保証もございません。
●品の性能や操作方法等に関しては、当方の知識の問題もあるので、製造メーカーにお問い合わせ頂けると助かります。
●説明文(題名含む)は他の出品者よりも努力して可能な限り記載しております。稀に類似品記載や誤りの記載がある場合がございます。出品カテゴリーの誤りや判別不能での類似カテゴリー出品も同様。入札前に必ず写真の型番やJANコードを元にお調べ頂いてから入札をお願い致します。違反でない当方判断や悪意のある誤りでない事をご理解の上、そちらに関してのクレームやキャンセルもご遠慮下さい。
※追加分で訂正する場合もございます。訂正後の入札取り消しや落札後キャンセルも出来ません。そちらも合わせてご容赦下さい。
※稀にアフターやサービスや他が発売当初の文章引用やメーカーHPより引用の場合がございます。こちらもそれらを保証するものではございません。記載があっても利用できない際の保証はございません。
●ジャンク商品、現状商品、難あり商品の場合は上記の限りではありません（保証対象外となります）。ノークレームにてお願い致します。
※記載の動作もあくまでも現状となり新たな故障や確認漏れも含めて保証ができません。および説明や特徴・仕様も新品時や引用の場合がございます。それらも動作を保証するものではございません。それと「○○動作は確認できるはず」や「○○の動作不良が書いていない」「○○が書いていない」「○○機能使えると記載がある」などのクレームもおやめ下さい。当方で確認時間や手間を省いての安価出品やジャンク扱いとしております。よって記載・掲載(写真)の有無を関係なくノークレームとなります。
●新品の未使用や未開封も、未使用状態を守るため動作確認しておりません。外観も保管や輸送や付属確認で少々劣化や擦り傷ある場合がございます。そちらを含め保証対象外となります。及び電池やバッテリーの保証も出来ません。メーカー様や近隣の量販店などにご相談下さい。それに伴いメーカー保証期限が切れている場合もございます。当方では保証書への捺印・記載をしておりません。その為に対応できませんので、ご不安な方はあらかじめ近隣の取扱扱い店・量販店・ショップ・メーカーへご確認下さい。
※未開封品や未使用品(状態を崩さない為の未確認品)はオークションの特性や入札者様の求める価値を重視し状態(初期不良を含め他も)や傷を確認出来ず、確認しておらず、それらが稀に発生した際も返品はできません。N特約や契約法に当たる現状回復(出品前の未開封や未使用の状態に戻せない)不可も含まれます。これは、ノークレーム・ノーリターン特約や消費者契約法に関係する説明となります。よって、入札される方は必ずそちらを入札の条件とし自らに合わない場合はご入札を控えて頂くようお願い致します。
※未使用展示品は稀に量販店にて起動確認やそれに伴う設定がされている場合がございます。もしくは返品された品やアウトレット品の場合がございます。その際は、ご相談の上での対応させて頂きます。ただ、必ず評価前や受け取り1週間以内にご相談下さい。
※入手元から返品不可で当方も入手している場合がございます。それを踏まえての上記内容となります。入札者様も必ずご確認の上でご入札やご落札されるようお願い致します。
●中古・新品・未使用・展示・ジャンク・現状品とわず品(特に転売や譲渡目的)の動作に支障ない外観クレームや対応はお受けできません。本体の保管劣化や確認時劣化のみならず付属や梱包類も同様でございます。予めご理解ご容赦お願い致します。
●お取引品は盗品や偽造品などはございません。ただ、入手元保証の元に判断してる品もありますので、万が一は再鑑定や関係各所に確認してご相談後対応させて頂きます。ただ、あくまでも評価前での対応となります。一方的な判断や返品や評価済後などはお受けできません。ご理解ご容赦お願い致します。

①保証やアフター

②支払詳細

③発送詳細

④注意事項

●お支払方法は、Yahoo！かんたん決済のみになります。落札日よりYahoo！かんたん決済利用可能期日を超過致しますと、ご利用出来なくなる為、落札者様都合でのキャンセルとなります。ご注意くださいませ。
※支払の手順を確認＝ヤフオクHP
※お支払い無や連絡無でのキャンセルは繰り上げ処理をせず、ヤフオクのシステムにより自動で悪評が付きます。落札者様都合でのキャンルなので、当方には評価されないようお願い致します。
●お支払額＝落札代金（税込）＋送料となります。すべて税込表示されておりますので、ご確認ください。
●送料を事前に設定しておりますので、取引ナビ通り進めていただければ送料を含めた総額が確認できます。
※大型品や特殊品、一部の品は落札後の処理にて支払い額が決定する物もございます。
●Yahoo!かんたん決済は複数商品まとめての決済ができません。複数落札された方はお手数ですが、オークションIDそれぞれでの決済をお願い致します。
●Yahoo！かんたん決済は、受け取り連絡をしていただかないと送金されませんので、商品受け取り後は忘れずに受け取り連絡作業をお願い致します。
●基本、領収書は発行しておらず、支払明細票やオークション画面や各種画面の印刷物が、正規領収書としてご利用いただけます。ご協力お願い致します。
●支払確認の完了連絡はしておりませんが、Yahoo！かんたん決済の確認ができましたら早々に発送(発送連絡や発送完了処理含)いたしますのでご理解下さい。

①保証やアフター

②支払詳細

③発送詳細

④注意事項

●配送方法はヤフネコ(宅配)やヤマト運輸の各種配達方法、郵便局(日本郵便株式会社)関連の一部のサービス、および当方が指定する業者のみになります。直接のお引き渡しや、取引ナビ選択可能以外の配送は出来かねますことをご了承ください。
●梱包は当方なりに厳重におこないます。必要以上の厳重梱包のご指示はご遠慮頂けると幸いです。尚、緩衝材や隙間埋にリサイクル材や廃材、切れ端残、廃棄予定材などを使う場合がございます。予めご了承ください。
●保管や輸送時の破損を低減させる為に多少厚め、大きめに梱包させて頂く品もございます。それと、出品時のサイズ計測や重量計測は梱包前なので、推測サイズになります。送料はそのまま頂く形で実際の料金差異やサイズ差異へのご返金(実際に軽量や小さいサイズ時)もしくは追加徴収(実際が大きい場合や重い場合)はございませんので、あらかじめご了承下さい。
●商品破損や紛失の可能性低減化のため、複数落札の同梱は出来ない事をご理解宜しくお願い致します。
●落札後のお取置きは致しておりません。配送業者の指定日配達も最大で1週間先までとなっておりますので、あらかじめご了承ください。
●Yahoo！かんたん決済の確定後、数日以内に発送致します。発送した当日か翌日には発送完了表示がされますので、ご確認お願い致します。
●輸送事故での対応は各輸送業者の規約を元にご相談の上で対応となります。ご協力お願い致します。
●配送方法は下記のみとなります。2種ある場合は落札後選択可能です。
※一部離島や特殊な地域の配送はお断りする場合がございます。あらかじめ落札者様でご確認下さい。
◆定型外郵便元払い日本郵便(郵便局)投函型埼玉発送重さ500g内追跡・保証無
全国一律 660円
※こちらは宅配ではございません。追跡や保証希望の際は下記の宅配(ヤフネコパック)をご参照下さい。
◆ヤフネコパック/おてがる配送(EAZY) 元払ヤマト運輸宅配便埼玉発送サイズ60cm以内単位(円)
※料金表=ヤフオクHP(送料負担=落札者・発送元=埼玉県・お届け先の県を入力)

地域	サイズ	北海道	北東北	南東北	関東	信越	北陸	中部	関西	中国	四国	九州	沖縄
地域	サイズ	北海道	青森秋田岩手	宮城山形福島	茨城栃木群馬埼玉千葉神奈川東京山梨	新潟長野	富山石川福井	静岡愛知三重岐阜	大阪京都滋賀奈良和歌山兵庫	岡山広島山口鳥取島根	香川徳島愛媛高地	福岡佐賀長崎熊本大分宮崎鹿児島	沖縄
埼玉発送	60	1210	810	750	750	750	750	750	810	940	940	1210	1210
	80	1490	1100	980	980	980	980	980	1100	1230	1230	1490	1820
	100	1800	1400	1280	1280	1280	1280	1280	1400	1540	1540	1800	2460
	120	2120	1720	1600	1600	1600	1600	1600	1720	1860	1860	2120	3110
	140	2460	2060	1940	1940	1940	1940	1940	2060	2200	2200	2460	3780
	160	2780	2380	2260	2260	2260	2260	2260	2380	2520	2520	2780	4430

①保証やアフター

②支払詳細

③発送詳細

④注意事項

●落札後の連絡はYahooから送信される自動メールが出品者連絡となります。そちらに案内文が載せてありますので、確認して頂けると幸いです。不明点がありましたら、取引ナビよりご連絡下さい。
●落札よりYahoo！かんたん決済利用可能期日内に取引ナビ入力やご送金が無い場合、落札者都合によるキャンセルとさせていただきます。その際は、繰り上げ処理をせず、ヤフオクのシステムにより自動で悪評が付きます。落札者様都合でのキャンルなので、当方には評価されないようお願い致します。
●評価についてですが、落札者様より評価をいただいた場合のみ、評価を入れさせていただいております。評価が不要な方は、当方の評価をしない事で評価不要と判断しますので、ご了承下さい。
●オークション対応につきましては、平日10時から19時までとさせていただきます。土・日・祭日に終了・ご連絡いただきましたものに関しましては休日明けから順次対応させていただきます。年末年始・GW・夏季・冬季休暇に関しましても同様です。その他、確認などで数日頂く場合もございます。
●申し訳ございませんが、評価の悪い方やマイナス評価の多い方、返品やクレーム対応を求める転売目的の方の入札はこちらの判断で取り消す場合がございます。および、ご入札を控えて頂くようお願い致します。

S25.01.13-9900/30000H
2272*

翻译