翻譯
¥ 440
( ≈ -- )
41325
4該商品下單後無法取消和退換貨，還請注意，介意勿拍。
| ■ 『ウィーザー』 ★日本盤CDユーズド品。2001年：uicy3128。帯あり、歌詞解説対訳記載ブックレット付属。 年代的な使用感が若干ありますのでご入札の際は予め御了承願います。 ■ |
★日本郵便のクリックポストにて発送しております（送料のご負担を御願いします） ※普通郵便と同様に、郵便受けへの投函でのお届けとなります。 引受からお届けまでの状態が確認できる［お問い合わせ番号］が発生しますが、 発送方法の性質上、到着遅延、未着、破損などが生じましても補償はございません。 事故が生じましてもご対応はいたしかねますので、ご利用に際しましては、ご理解ご了承の上ご利用願います。 (発送地域によっては到着まで日数を要します。詳しくは郵便局のサイトにてご確認ください) ★複数ご落札された際の同梱発送をお受けしております（※同日終了分が対象です。取り置きはお受けできません) 免責事項等ご理解いただき、クリックポストにて発送する場合、通常のジュエルケースのCDで4枚まで同梱が可能です。 同梱包でしたら送料は一点分となります。※同梱発送をご希望の際は、ヤフオク！のシステムから依頼を行ってください。 ※梱包後のサイズが規定を超える場合は、同梱をお受けできない場合もございます。） |
◆出品商品は（新品、未開封を除き）いずれも中古品となります。 帯や内包物の有無に際しましては、写真の現状にてご確認願います プラケの劣化が酷いものは、交換してお送りしておりますが 細部まで状態の良い物をお探しの方、コンディションを重視される方にはおすすめいたしかねます。 軽度の使用感（ケースのスレ、ディスクの微キズ、ブックレットの掴み跡など）を気にされる方は ご入札をご遠慮願います。 (反射を抑える為に、インサート(ジャケット、ブックレット)をプラケの上に乗せ撮影を行なっている場合があります。 プラケの微傷、スレなど反映されていませんので予めご理解願います） ◆即決、早期終了、値段交渉、写真の追加掲載等ご対応いたしておりません。 ◆オークション取引上のトラブルによる悪い評価のある方のご入札、 （事前にお申し出のない）新規の方のご入札はご遠慮いただいております。 ◆海外への送付はお受けできません。同様に代行業者の方とのお取引、 代理入札もトラブル回避の観点からご遠慮願っております。 ◆評価の拒否、強要等ご対応いたしておりません。 ご入札に際しましては上記事項にご理解いただいたものとさせていただき、 お支払いの反映をもって、送付方法の補償などご承諾していただいたものとさせていただきます。 |
翻譯
