1 / 8

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

60's ザ・キング・トーンズ (7inch) / グッド・ナイト・ベイビー Good Night, Baby / 捨てられた仔犬のように SDP-2023 1968年

一口價

¥ 580

( ≈ -- )
剩余時間
拍賣編號
l1115733836
出價次數
0
店鋪
ヤフオクとしゆき
更多
評分
4735
4

該商品下單後無法取消和退換貨,還請注意,介意勿拍。

活動
1.27-2.2,Mercari & Rakuma 92折優惠! 1.27-2.2,指南針95折+¥600 OFF! 1.01-1.31,每日1張全站0代購手續費券! 1.28-2.04,Yahoo Flea Market限時94折! 1.24-2.6,雅虎日拍 & Amazon 商品95折!
商品信息
  • 商品狀態
    沒有明顯的損傷或污漬
  • 日本國內運費
    180日圓(以實際到庫為准)
  • 國際運費
    將在商品到達東京倉庫秤重後收取
  • 自動延長
  • 提前結束
  • 開始價位
    580 日圓
  • 入標單位
    200 日圓
  • 出品地
    北海道
商品名稱
60's ザ・キング・トーンズ (7inch) / グッド・ナイト・ベイビー Good Night, Baby / 捨てられた仔犬のように SDP-2023 1968年
商品說明
60's ザ・キング・トーンズ
The King Tones  (7inch) / グッド・ナイト・ベイビー  Good Night, Baby / 捨てられた仔犬のように  Like A Castoff Puppy 
Polydor SDP-2023
1968年リリース

レコードの盤面の盤質は、良好です。
解説、歌詞が、あります。


<発送方法> 
ゆうメール送料180円

< KENC  2023 03-05  ⑤  > 

<お支払い方法>
ヤフーかんたん決済


日本の音楽グループ。前身のザ・ファイブ・トーンズを経て、1960年に内田正人(T)、成田邦彦(T)、石井迪(Br)、加生スミス(Bs)の4名で結成。米軍キャンプやナイトクラブを中心に活動し、ドゥーワップ・グループの草分け的存在として長いキャリアを誇る。68年のデビュー曲「グッドナイト・ベイビー」でブレイクし、翌年末には『紅白歌合戦』に出場。80年には米・ニューヨークの〈ロイヤル・ドゥーワップ・ショー〉に日本人グループとして初めて出場。2005年にはフジロックにも出演。その後もメンバーチェンジを重ねながら活動を継続。

グッド・ナイト・ベイビー」 (GOOD NIGHT, BABY) は、1968年5月1日日本グラモフォンから発売されたザ・キング・トーンズのファーストシングル。第2回日本有線大賞1969年)特別賞受賞曲[1]


  • 1969年1月13日付でオリコンチャート第20位として初チャートイン、3月3日付から3月24日付まで4週連続で最高位2位を記録した。1969年にはアメリカ合衆国でもアトコ・レコードから発売され[2]ザ・キング・トーンズの出世作となった。1969年12月31日第20回NHK紅白歌合戦の出場曲。
  • R&B調のアレンジの演奏にバックバンドが躊躇したことが要因となり[3]、発売直後に目立った反響を得られなかったため、続けて制作された第2弾シングル「星空のアリア」が発売された同年12月に入り、仙台で始まったヒットが翌年春にかけて全国に波及した。
  • オリジナルテイクでは歌詞1番・2番ともにサビの部分で成田・石井・加生のほかシンガーズ・スリーがコーラスに参加している。同様のセッションは第5弾シングル『君だけが』でも行われている。
  • 同社からシングル盤(SDP-2023)がリリースされた後、プロモーション用の特別宣伝盤として、ピクチャー・レーベル仕様で「人気急上昇! グッド・ナイト・ベイビー 涙こらえて 忘れられないこのメロディー R&Bの決定版!」とのキャッチコピーを、市販仕様と同一デザインのジャケットに印刷した非売品シングル盤(SDI-1015)が制作されている。
  • 1978年にはディスコ・バージョンがアルバム「サタデー・ナイト・フィーバー IN TOKYO」(ポリドール、MR-7040)で発表されている。
  • 1980年SMSレコードより英語バージョンが発表されているが[4]、上記ディスコ・バージョンとは歌詞が異なっているほか、その後にステージで長く採用された英語詞とも異なっている。
  • 美空ひばり伊東ゆかり鈴木雅之、香坂未幸(香坂みゆき)、甲斐よしひろ等がカバーしている。また、商品化はされなかったが、1988年には化粧品メーカーノエビアのキャンペーンCMで上田正樹がカバーしている。
  • 2014年発売の桑田佳祐の映像作品『昭和八十八年度! 第二回ひとり紅白歌合戦』にこの曲のカバーが収録された。


  1. グッド・ナイト・ベイビー (GOOD NIGHT, BABY)作詞:ひろ・まなみ 作曲:むつ・ひろし 編曲:早川博二
  2. 捨てられた仔犬のように (LIKE A CASTOFF PUPPY)作詞・作曲・編曲:加生スミオ


The King Tones = ザ・キング・トーンズ*  グッド・ナイト・ベイビー = Good Night, Baby

レーベル:Polydor  SDP-2023
フォーマット:
レコード, 7", 45 RPM, Single, Stereo
国:Japan
リリース済み:1968年5月1日
ジャンル:Funk / Soul
スタイル:Doo WopRhythm & Blues


AGood Night Baby = グッド・ナイト・ベイビー
Lyrics By  ひろ・まなみ*
Music By  むつ・ひろし*
Lyrics By  ひろ・まなみ*
Music By  むつ・ひろし*
3:14
BLike A Castoff Puppy = 捨てられた仔犬のように
Lyrics By, Music By  加生スミオ*
Lyrics By, Music By  加生スミオ*
3:09






(2023年 11月 30日 0時 31分 追加)
  • グッド・ナイト・ベイビー
    • オリコン最高位2位(1969年3月3日付 - 3月24日付)。そのうちTOP20に同年1月13日以降12週にわたりランクイン。同誌集計でのセールスは60万枚。日本盤音源がモノラル仕様で1969年4月に全米で「GOODNIGHT BABY」表記でシングル発売(ATCO 45-6673)。作曲したむつひろしは当時ポリドール洋楽課に所属していたキング・トーンズ担当ディレクター・松村孝司のペンネームひろまなみは本作で作詞家デビュー、以後は大日方俊子名義で多くの作品を提供するほか、翻訳や音楽評論などを手がけている。
翻譯