商品图片有可能与实物不同，请务必详细阅读商品说明内容查看原网站

翻译

★アウトレット！展示に1回使用しました★新品★日本製★本革★２WAYショルダーバッグ★コロンとしたスタイル★アカ色★超軽量★

现价

¥ 7,300

( ≈ -- )

一口价

¥ 7,300

( ≈ -- )

剩余时间

Bid Ended

拍卖编号

l1161212145

出价次数

店铺

クリスタルブランド

评分

1828

Auction has ended

活动

12.24-12.26, Mercari & Rakuma Up To ￥30,000 off! 12.23-12.27, Surugaya 5% OFF! 12.20-12.27, Amazon & Rakuten 6% OFF! 12.01-12.31, All sites 0 purchase fees!

商品信息

商品状态
Unused
日本国内运费
Based on actual arrival at the warehouse
国际运费
Apply after arriving at the Doorzo warehouse
自动延长
No
提前结束
Yes
开始价位
7,300 JPY
入标单位
250 JPY
出品地
大阪府

商品名称

★アウトレット！展示に1回使用しました★新品★日本製★本革★２WAYショルダーバッグ★コロンとしたスタイル★アカ色★超軽量★

商品说明

ご覧いただきありがとうございます。「ハンドメイドの日本製のバッグです。」

●アウトレットです！お買い得です。11300円→7300円（4000円OFF）
●展示に１回使用しただけです。新品です。
●ご使用もなんら問題はございません。
●この状態がご理解いただける方のみ、ご購入ください。

●日本のハンドバッグ職人が1本1本丁寧に心をこめて作り上げた本革（牛革）の２ＷＡＹショルダーバッグです。
●ソフトでしっかり感のある国産の牛革を使い、コロンとしたかわいいスタイルに仕上げてみました。
●カラーも楽しんでいただけるように、無駄を削ぎ落したシンプルなスタイルにしました。
●フロント部分を凹ませてくったり使うのがポイント。
●大きく開く開口部です。荷物の出し入れも楽々です。開口部もファスナー式（日本製ＹＫＫ）になっているので、防犯上も安心です。
●斜め掛け、肩掛け（手提げ）に対応しています。セミショルダーもロングショルダーも取り外しができます。
●ロングショルダー紐は最長１２６ｃｍです。幅は３ｃｍと広いので、バッグの重さやショルダー紐の硬さによる肩への負担を和らげ、また肩に沿うようにと、表面が牛革、裏面が綿テープ（国産）のショルダー紐にしました。
長さも無段階の調整が可能です。もちろん金具も長く使うので、日本製です。
●オール牛革なのに非常に軽く、なんと４５０ｇです。日本製ならではの技です。
●裏生地もしっかり付けました。裏生地を付けることによって、微細な革くずが荷物につくのを防いだり、また内部にファスナー式ポケット１つとオープンポケットを２つつけることができました。
●背面にファスナー式（日本製ＹＫＫ）のポケットを付けました。大切なスマホも横に入る大きさです。必要なときにサッと出せます。（大きい部類の１６ｃｍのスマホの手帳型ケースくらいなら入ります。）

●ハンドバッグ職人の技、夢、誇り、思いが詰まっています。だからシンプルだけど、どこか凛とした佇まいが感じられますよ。
●日本のバッグ職人ならではの、出来上がりのバランのよさ、しっかりとした作りこみ、きれいな縫製、高品質を感じて下さい。

ー仕様ー

●新品
●素材：オール国産本牛革使用
●カラー：アカ4色
●内側収納：ファスナーポケット×１小物入れ×２外側収納：ファスナーポケット×１
●サイズ２９ｃｍ（ヨコ）×２４ｃｍ（タテ）×１0ｃｍ（マチ）
モノを入れて膨らんだ状態での最大のサイズを記載させていただいております。
ご注意ください。
●重さ：本体４５０ｇ（ショルダーストラップ付５３０ｇ）

■ ■ コメント ■ ■

●「商品に対する安心の品質」

ネットショップは実商品を見ることなく、「画像」や「書き込み評価」だけで買うという不安があります。
その不安を少しでも取り除くために、多くの画像を掲載させていただいています。また多くの「書き込み評価」も参考にしてください。

●「安心の検品にての発送」

十分に検品した上で心を込めて発送させていただきます。

No.208.004.004

翻译