商品图片有可能与实物不同，请务必详细阅读商品说明内容查看原网站

翻译

《セール品》1960年代の北欧ビンテージ家具/デンマークの ES モブラー社のキャビネット/ES MBLER Nr.87/サイドボード/ヴィンテージ/AL-2392

现价

¥ 220,000

( ≈ -- )

一口价

¥ 220,000

( ≈ -- )

剩余时间

竞标结束

拍卖编号

m1145931337

出价次数

店铺

J28102810

评分

136

已结束

活动

12.01-12.31，全站0代购手续费！ 12.20-12.27，日亚 & 乐天市场商品94折！ 12.23-12.27，骏河屋限时95折!

商品信息

商品状态
有些许损伤或污渍
日本国内运费
以实际到库为准
国际运费
将在商品到达东京仓库称重后收取
自动延长
不会
提前结束
会
开始价位
220,000 日元
入标单位
1,000 日元
出品地
滋賀県

商品名称

《セール品》1960年代の北欧ビンテージ家具/デンマークの ES モブラー社のキャビネット/ES MBLER Nr.87/サイドボード/ヴィンテージ/AL-2392

商品说明

【商品説明】
北欧デンマークの ES MBLER（ES モブラー）のキャビネット Nr.87 です。中央の引戸を開けると、奥に鏡が貼られた棚と３段の引き出しがありますので、カクテルキャビネットとしてもお使いいただけます。両サイドと天板に色褪せがあり、引戸に経年変化でできた隙間（中央の引戸と向かって右側の引戸）を調整しておりますので《セール品￥440,000 → ￥220,000 》として出品させていただきます。
・中央の引戸は経年変化の反りにより閉めた時に若干の隙間が生じていた為、薄い木をあてがって調整しています（画像参照）
・両サイドの棚板は可動できます（画像参照）
・中央の棚は固定されています。
・中央の3段の引き出しに貼られているグリーンのフェルトは貼り替え済みです。
・中央の奥に貼られている鏡には所々にシミとくすみがあります（画像参照）
・脚の裏にはフェルトをお貼りしています。ご不要の場合はお申し付けください。

サイズ：幅 200 cm / 奥行 50 cm / 高さ 128 cm（若干の誤差はお許しください）
材質：ローズウッド材
原産国：デンマーク
年代：１９６０年代（商品輸入時の現地ディーラーの書類に基づいたものです）

・脚の裏にはフェルトをお貼りしています。ご不要の場合はお申し付けください。

《状態：やや傷や汚れあり》と表示していますが大きな傷等はありません。経年による劣化や長年の使用による細かな傷やシミ等があります。メンテナンス時にクリーニングをしていますので埃等の汚れはありません。気になる箇所は画像で紹介しておりますが商品の特性上、全てをご紹介できないことをご了承ください。

＊こちらの商品は当店の「ホームページ」でもご覧いただけます。「Yahoo!オークション」では「ホームページ」に掲載している画像を全て転載しておりませんので　こちら　をご覧ください。また、期間限定のセール等を実施する場合があります。その際には「Yahoo!オークション」での「即決価格」と当店の「ホームページ」での「販売価格」が異なる場合があることをご了承ください。

※こちらの商品を当店の「ホームページ」からの購入でお支払いを【銀行振込】・【店頭での現金決済】にされた場合は「Yahoo!オークション」の即決価格から《１０％》のお値引きをして販売させていただきます。

支払詳細
・Yahoo!かんたん決済

発送詳細
・ヤマトホームコンビニエンス「らくらく家財宅急便」《 F ランク》
・滋賀県からの発送になります。
・送料については　こちら　をご覧ください。
＊大型商品の為、配達には通常より日数が掛かります。離島など配達できない地域がございますので詳しくはお問い合わせください。

こちらの商品は 1960年代の北欧家具です。経年による色褪せや長年の使用による細かな擦り傷やクラック、素材の反り・割れ等がございます。使用上の機能面やクリーニング等は自社工房にてメンテナンスをしております。60’ｓ北欧家具（ビンテージ）の特性をご理解の上、ご落札ください。商品について更なる詳細をご希望される方は当店までお問い合わせください。お客様のご都合によるキャンセル・返品はお受けできません。万一キャンセル及び返品をされた場合は商品に掛かりました経費(Yahoo!オークション落札手数料・往復送料等)の請求をさせていただきます。ご不明な点は入札前にご質問ください。落札されました商品は、最終メンテナンス及び配送準備等の為、ご入金確認後６営業日以降の発送となります。尚、こちらの商品は店頭販売もしております。店頭で売約となりました際には早期終了とさせて頂きますのでご了承ください。

※上記の点をご理解の上、ご落札をお願いします。

＊上記のリンク先は「Yahoo! JAPAN」内のサイトではない為「Yahoo!オークション」の警告ページへ一旦ジャンプしますが、リンク先は当店の「ホームページ」ですのでご安心ください。ご不明な点は「出品者へ質問」でご質問ください。

滋賀県大津市の西洋アンティーク家具＆60年代北欧家具専門店アルヴェール（alver）です。３階建て(約830㎡)の店内には現地直接買付けの1860年代からのイギリス・フランス家具、1920年代からのオランダ家具、60'北欧家具(デンマーク・スウェーデン)を中心に、ステンド・ランプ・アンティーク小物をハイクオリティーな品揃えでご提供しております。
・お取引に関してのご連絡・ご質問については当店の営業時間内にさせていただきます。
・営業時間 11：00～18：00　定休日は木曜日(臨時休業等は当店「ホームページ」の「 営業日カレンダー 」をご確認ください)

＊下記のリンク先は「Yahoo! JAPAN」内のサイトではない為「Yahoo!オークション」の警告ページへ一旦ジャンプしますが、リンク先は当店の「ホームページ・メールアドレス」ですのでご安心ください。

当店ホームページ
https://www.antique-alver.com

お問い合わせはこちら
info@antique-alver.com

【ご注意ください】
本品は「Yahoo!オークション」に出品している商品です。西洋アンティーク家具＆60年代北欧家具専門店アルヴェール（alver）の商品は、店頭及び当店の「ホームページ」と「Yahoo!オークション」のみの販売となっております。当店が「Yahoo!オークション」に出品している商品の写真データ・情報を無断で複製・転用している偽サイトにはご注意ください。

※当店が「Yahoo!オークション」に出品している商品や当店サイト内の情報・写真データを無断で複製・転用することを禁じます。

翻译