1 / 3

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

円空仏・民衆仏 コロナウイルス対策!妖怪アマビエ 仏教美術 木彫り 仏像 古文書

現價

¥ 4,800

( ≈ -- )
一口價

¥ 5,800

( ≈ -- )
剩余時間
5 天 02:20:03
拍賣編號
m405243985
出價次數
0
店鋪
mis********
更多
評分
4414
66

該商品下單後無法取消和退換貨,還請注意,介意勿拍。

活動
1.1-1.31,每日1張全站0代購手續費券! 1.3-1.6,Mercari 最高折¥30,000! 1.2-1.9,雅虎日拍&Amazon 95折 + 免代購手續費!
商品信息
  • 商品狀態
    有損傷或污漬
  • 日本國內運費
    430日圓(以實際到庫為准)
  • 國際運費
    將在商品到達東京倉庫秤重後收取
  • 自動延長
  • 提前結束
  • 開始價位
    4,800 日圓
  • 入標單位
    200 日圓
  • 出品地
    福島県
商品名稱
円空仏・民衆仏 コロナウイルス対策!妖怪アマビエ 仏教美術 木彫り 仏像 古文書
商品說明
江戸時代に姿を現し、「疫病が流行した際には私の姿を描き、人々に見せよ」と宣言して以来、妖怪アマビエは疫病退散・感染症予防の神様として人々に信仰されてまいりました。そして今般のコロナウイルス拡大を受け、本年4月13日に厚生労働省のホームページで啓発用アイコンとして採用・発表されるまでになりました。

奥会津の旧家より出てまいりました。円空作と伝えられる千体仏の中の1体です。ほとんど散逸し、手元に残るのは数十体のみです。順次出品させていただきます。裏に和紙が貼られ、歴史的仮名遣いで「アマヒヱ」と記されています。製作当時に書かれたのか、それとも後世の収集家・研究者によって書かれたのか、今のところわかりません。「ビ」が「ヒ」になっていますが、濁点が一般化したのが昭和期であることを思えば不自然でありません(明治期の大日本帝国憲法にも「天皇ハ神聖ニシテ侵スへカラス」と書かれていました。これは「天皇は神聖にして侵すべからず」と音読することになります)。全高約15.0cm。直線的な造形の中に純真素朴なぬくもりがあります。真近で見ると、息を呑むほどの神々しさです。幾百万の人々の祈りがひしひしと伝わってまいります。詳しい方のお話では、これこそ真正の円空仏のみが持つ生命力のほとばしりであるとのことです。また別の識者によれば、この作には円空仏をはるかに凌駕する魂の叫びがあり、おそらく貧しい農民の祈りの昇華ではないかとのことです。そこで両論併記の意味を込め、タイトルには「円空仏・民衆仏」と記載いたしました。鑑賞を妨げない程度のスレ・カケ・ヒビ・汚れおよび表面の剥離があります。自己紹介欄にオークション休業日を記載させていただいております。お手数とは存じますが、ご入札前にお読みいただければ幸いです。よろしくお願い申し上げます。 
翻譯