商品图片有可能与实物不同，请务必详细阅读商品说明内容查看原网站

翻译

良品！窯変「源氏物語」10巻セット橋本治 (著)！

现价

¥ 3,980

( ≈ -- )

一口价

¥ 4,980

( ≈ -- )

剩余时间

1 天 15:45:26

拍卖编号

n1154931749

出价次数

店铺

蝉丸

评分

2901

该商品下单后无法取消和退换货，还请注意，介意勿拍。

活动

1.1-1.31，每日1张全站0代购手续费券！ 1.3-1.6，煤炉最高折￥30,000！ 1.2-1.9，雅虎日拍&日亚 95折 + 免代购手续费！ 1.2-1.4，乐天Rakuma商品94折优惠！

商品信息

商品状态
没有明显的损伤或污渍
日本国内运费
以实际到库为准
国际运费
将在商品到达东京仓库称重后收取
自动延长
会
提前结束
会
开始价位
3,980 日元
入标单位
200 日元
出品地
栃木県

商品名称

良品！窯変「源氏物語」10巻セット橋本治 (著)！

商品说明

良品！窯変源氏物語 10巻セット橋本治 (著)！購入後ほとんど読まずにしまいっぱなしになっていましたので目立つような傷や汚れなどなく、とても良い状態と思いますが、あくまで自宅保管品ですので、あまりに神経質な方はご入札をお控えください。発送はゆうパック60サイズを予定しております。ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。内容紹介。橋本治あゝ、あの桃尻のと思いきや

私は、と一人称で語る光源氏の内なる心にグイと惹きこまれます。

この光の君、年上の女性好みなのか。
枕元で 17 才美形の熱い息を感じれば、そりゃポーっときちゃうでしょ。
熱いハートとクールな視線の光の君が楽しめます。

文体はスッキリと言い切っているが、余韻と深みがある。
これが大和ことばの魅力なのでしょうか。
静かで気品があり、格調をも醸している。
しかも、ものいいが平易でクリア、よくわかる。
平安時代の社会のしくみも見えてきて、
わかりやすい系図からは、いろいろと連想が巡る。

読書の至境とは、こういう感じをいうのだろうか。

かつて苦手だった古文が、こんなスタイルで蘇ってくるとは・・・俵万智さんが『愛する源氏物語』のなかで、橋本治さんのこの本を紹介されていました。

和歌に現代語訳がついていないのに、意味が分かるように書かれている、
和歌にもりこめなかった意味は地の文に上手くとけこませてある、ということで興味を覚えました。
確かにその通り！
現代語訳ではないので、要所要所で時代の解説なども盛り込まれ、源氏物語の世界が深くなった気がします。この「窯変源氏物語」は光源氏の一人称で語られます。それに物語の背景となる宮廷の権力構造などもキッチリわかるように書かれているので、その中で光源氏が何を感じて、何を思っていたのか、とても現実味を持って感じられます。なんだか自分が光源氏のぬいぐるみに入って、この時代を生きているような・・

ねちねちと小君をいじめるところが、おもしろいよー

翻译

良品！窯変「源氏物語 」10巻セット橋本 治 (著)！

かつて苦手だった古文が、こんなスタイルで蘇ってくるとは・・・俵万智さんが『愛する源氏物語』のなかで、橋本治さんのこの本を紹介されていました。

良品！窯変「源氏物語」10巻セット橋本治 (著)！