At the dawn of the 1970s, a new kind of hard-hitting action film swept the Asian film industry: the kung fu movie, often known to Western audiences as 'bashers' for their emphasis on hand-to-hand combat. Shaw Brothers was one of the greatest producers of these eye-popping action spectaculars, revolutionizing the genre through the back-breaking work of top-shelf talent on both sides of the camera as well as unbeatable widescreen production value, much of it shot at 'Movietown', their huge, privately-owned studio on the outskirts of Hong Kong.
This triple bill of redemption and revenge kicks off in 1972 with Korean director Chung Chang-wha's King Boxer, the film that established kung fu cinema as an international box office powerhouse when it hit Stateside cinemas under the title Five Fingers of Death. From there we see Chang Cheh, arguably Shaw's most prolific director, helm the blood-soaked brutality of The Boxer from Shantung and Chinatown Kid, the latter set on the streets of San Francisco.
1970年代の夜明け、新しい種類の強烈なアクション映画がアジア映画界を席巻しました:カンフー映画は、白兵戦を強調することで西洋の観客に「バッシャー」としてよく知られています。ショウ・ブラザーズは、これらの目を見張るようなアクション・スペクタクルの最大のプロデューサーの一人であり、カメラの両側で一流の才能を発揮するバックブレイクな仕事と、香港郊外にある彼らの巨大な個人所有のスタジオ「ムービータウン」で撮影された無敵のワイドスクリーン制作価値を通じて、このジャンルに革命をもたらしました。
この贖罪と復讐の三本立ては、1972年に韓国のチョン・チャンファ監督の『キング・ボクサー 大逆転』で始まり、この映画は『Five Fingers of Death』というタイトルでアメリカの映画館でヒットし、カンフー映画を国際的な興行収入の原動力にしました。そこから、おそらくショウの最も多作な監督であるチャン・チェが、シャンタンのボクサーとチャイナタウン・キッドの血まみれの残虐性を指揮し、後者はサンフランシスコの街を舞台にしています。
出演 ロー・リエ
ワン・ティエン・フェン
ワン・ピン
ナン・クン・スン
チェン・カンタイ
チン・リー
デヴィッド・チャン
チアン・ナン
アレクサンダー・フーシェン
フィリップ・コク
ワン・ランウェイ
ジェニー・ツェン
シャーリー・ユー
シュー・ヤムヤム
監督 チェン・チャンホー
チャン・チェ
パオ・シュエリー
チャン・チェ
【映像特典/仕様】
キング・ボクサー 大逆転
●2K Restoration By Arrow Films From A 4K Scan Of The Original Negative
●High Definition (1080p) Blu-ray Presentation
●Restored Uncompressed Mandarin & English Original Mono Audio
●English Subtitles For The Mandarin Audio, Plus English Hard-Of-Hearing Subtitles For The English Dub
●Commentary By David Desser, Co-Editor Of "The Journal Of Japanese & Korean Cinema & The Cinema Of Hong Kong"
●Appreciation By Film Critic & Historian Tony Rayns
●Interview With チェン・チャンホー, Filmed In 2003 & 2004
●Interview With ワン・ピン, Filmed In 2007
●Interview With Korean Cinema Expert Cho Young-Jung, Author Of "チェン・チャンホー: Man Of Action", Filmed In 2005
●"Cinema Hong Kong: Kung Fu", The First In A Three-Part Documentary On ショウ・ブラザース’ Place Within The Martial Arts Genre Produced By Celestial Pictures In 2003, Featuring Interviews With ャッキー・チェン, ジェット・リー(リー・リンチェイ), ジョン・ウー, サモ・ハン・キンポー, ゴードン・リュウ(リュー・チャーフィー), ラウ・カーリョン, チェン・ペイペイ, デヴィッド・チャン & Many Others
●Alternate Opening Credits From The American Version Titled "Five Fingers Of Death"
●Trailers
上海ドラゴン英雄拳
●2K Restoration By Arrow Films From A 4K Scan Of The Original Negative
●High Definition (1080p) Blu-ray Presentation
●Uncompressed Mandarin & English Original Mono Audio
●English Subtitles For The Mandarin Audio, Plus English Hard-Of-Hearing Subtitles For The English Dub
●Interview With チェン・カンタイ, Filmed In 2007
●Interview With Assistant Director ジョン・ウー, Filmed In 2004
●Interview With デヴィッド・チャン, Filmed In 2003
●Conversation Between チェン・カンタイ & クー・フェン, Filmed At A ショウ・ブラザース Reunion In 2007
●Trailers
ヒーロー・オブ・カンフー 猛龍唐人拳
●2K Restoration Of The 115-Minute International Version From Original Film Elements
●High Definition (1080p) Blu-ray Presentation
●90-Minute Alternate Version
●Uncompressed Original Cantonese Audio For The International Version, With English Subtitles
●Uncompressed Original English Audio For The International Version, With Optional Hard-Of-Hearing Subtitles
●Uncompressed Original Mandarin Audio For The Alternate Version, With English Subtitles
●Commentary On The International Version By Terrence J. Brady, Author Of "アレクサンダー・フーシェン: Biography Of The ヒーロー・オブ・カンフー 猛龍唐人拳"
●Select Scene Video Commentary By シュー・ヤムヤム From 2021
●"Elegant Trails: アレクサンダー・フーシェン", A Featurette On The Actor Produced By Celestial Pictures In 2005
●Trailers
全作ともに日本語字幕、及び吹き替え音声なし。
未開封品、三枚組み。
リージョンA、ないしはフリーですが、国コードロックなどにより再生機器側の設定変更が必要な場合があります。
エアキャップなどで包み中身が見えないように梱包し、発送致します。
こちらは送料185円で最大4点まで同梱発送が可能です。
組み合わせにより同梱が難しい場合、クリックポスト複数梱包(一梱包185円)での対応となる場合が御座います、ご了承ください。
【国コードロックについて】
北米盤Blu-rayの一部、主に日本製アニメ作品を収録した製品に於いて、国コードが米国に設定されたものがあります。
該当品については、国コードが日本に設定された国内向け機器では再生、視聴が不可となります。
以下、主な再生機器ごとの国コードロック対処法となります。
※ブルーレイプレーヤー/レコーダー
国コードの設定方法、または変更可能か否かについて機種ごとに違います。取扱説明書をご確認ください。
※PC
PowerDVDなど、国コードの変更が可能な再生ソフトを使用してください。
※Xbox SeriesX/One
地域、言語の設定変更と伴に国コードも同地域のものに変更されます。北米盤Blu-ray視聴の際は地域を「米国」、言語を「English」に設定してください。
※PS3/PS4/PS5
デフォルトで国コードがアメリカに設定されている為、設定変更の必要なくご視聴いただけます。