1 / 7

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

カレン 族 シルバー ビーズ 柿渋染手紡ぎ紐 ブレスレット レディース 魚文様 SV950 a04-27

現價

¥ 10,400

( ≈ -- )
剩余時間
1 天 21:56:37
拍賣編號
o1102347611
出價次數
0
店鋪
CROMAGNON
店鋪賣家
更多
評分
1733
2

該商品下單後無法取消和退換貨,還請注意,介意勿拍。

活動
1.1-1.31,每日1張全站0代購手續費券! 1.3-1.6,Mercari 最高折¥30,000! 1.2-1.9,雅虎日拍&Amazon 95折 + 免代購手續費!
商品信息
  • 商品狀態
    未使用
  • 日本國內運費
    以實際到庫為准
  • 國際運費
    將在商品到達東京倉庫秤重後收取
  • 自動延長
  • 提前結束
  • 開始價位
    10,400 日圓
  • 入標單位
    550 日圓
  • 出品地
    神奈川県 横浜市
商品名稱
カレン 族 シルバー ビーズ 柿渋染手紡ぎ紐 ブレスレット レディース 魚文様 SV950 a04-27
商品說明


カレン族シルバー ビーズ 柿渋染手紡ぎ紐 ブレスレット メンズ レディース 魚文様 SV950 a04-27


草木染の懐かしい色合いと親しみがわく魚の刻印

柿渋染手紡ぎ木綿紐に親しみがわく魚の刻印のカレンシルバーを並べた細身のブレスレットです。

昔ながらのやり方で職人の手から紡ぎ出された糸は優しい肌触りで、草木染の懐かしい色合いに心安らぎます。

落ち着いた銀の質感、気取らない手作り感がたまらなくよい、大切に身に着け続けたいと思える一品です。

調節パーツで着け心地を自由自在に変えられます。
木綿紐は紺色(藍染め)、茶色(柿渋染め)、カーキ(柘榴染め)からお選びいただけます。

メンズ/レディース兼用。手首周り20cmまで。


カレン族の手仕事によるシルバービーズ

カレンシルバーはタイの山岳民族カレン族の手仕事により、伝統的手法で丹念に作られます。
マットな質感が特徴で、刻印一つ一つが異なる表情を持ち、素朴な温かみが心に響きます。

自然と共存する彼らの作るものには、身近に暮らす動植物や生活道具などを象ったものが多くあります。
そこには自然を畏れ敬うアニミズムの思想が流れています。


カレンシルバーの銀純度

シルバーはやわらかい金属です。
純銀では傷がつきやすく装飾品に向かないため、耐久性や強度を補う目的で銅などの金属を混ぜ合わせます。

一般的な装飾品は銀92.5%+銅7.5%の合金が用いられます。
これはスターリングシルバー(Sterling Silver)、SV925と呼ばれます。

カレンシルバーは銀95%+銅5%のSV950が用いられます。
SV925は昔ながらの手仕事には固すぎるためです。


昔ながらのやり方を大切にし、手間暇かけできた草木染手紡ぎ紐

紐は有機栽培で育てられた手紡ぎの木綿糸。
手仕事ならではのムラと質感のある糸が特徴です。

染色家に依頼し、紺色は藍、茶色は柿渋、カーキは柘榴の天然染料で十数回重ね染めしました。

手間暇かけてできた草木染糸を固く撚り合わせて紐ができあがります。

※手紡ぎ糸を作っていた職人が年齢で引退したため、在庫がなくなり次第、制作終了となります。


※入荷時期によって色味、形状、表情に個体差があったり、若干の違いが生じる場合があります。
※色はできる限り正確に表現するよう努めていますが、モニターやモバイル機器の設定、撮影時の照明、写真の拡大などの違いにより、実物よりも大きく太く、実際の色と異なって見える場合があります。


キーワード
ブレスレット 手紡ぎ紐 


【素材】
シルバービーズ SV950(銀純度95%)/タイ製
手紡ぎ木綿紐/日本製

【寸法】
シルバービーズ3~3.5mm×3~3.5mm×6.5~7mm
手紡ぎ木綿紐直径1.5~2mm

【サイズ】
手首周り13~27cm

【生産国】
日本





サイズガイド


きつすぎも、ゆるすぎもしない着け心地の良い長さにお作りします。実際の手首周りをゆとりを含めず正確にお測りください。商品の長さ(全長)ではありません。
ギフトの場合、標準体型の手首周りは男性16.6cm(20代)~17.5cm(50代)、女性14.9cm(20代)~15.7cm(50代)が目安です。
測り方は細く切った紙を装着位置にゆるみなく巻き付け、重なる位置に印を付けてください。印の付いた2点間の長さが実際の手首周りです。
きつめ/ゆるめの嗜好がある場合は微調整しますので備考欄よりお知らせください。初回はきつめ/ゆるめにしないことをお勧めします。
詳しくはサイズガイドをご確認ください。




01

カレンシルバーの魅力


カレンシルバーはカレン族の手仕事により一つ一つ丁寧に作られています。
ものによって小さなキズがあったり、刻印が明瞭ではなかったり、形がいびつであったりします。
研磨されていない温かみのある質感、無骨で荒削りな形状、これらの味わいがカレンシルバーの持ち味であり他のシルバーアクセサリーとは違う個性となります。






カレンシルバー
手仕事の原点が脈々と受け継がれる


カレンシルバー(カレン族シルバー)はタイ北部の山岳地にあるカレン族の村にて受け継がれてきた伝統的手法により作られています。
一つひとつが手作りで、それぞれが異なる表情を持ちます。

丹念に刻印が打ち込まれたシルバービーズに職人の技と心意気を感じられます。

カレン族の刻印と意味を見る






カレン族
自然を敬い、霊を畏れ、正直、誠実を美徳とする


豊かな森に暮らし、自給自足の伝統的生活を守っています。
自然を敬い、霊を畏れ、正直、誠実を美徳とする価値観を持ち、乙女は純潔を守り、未婚者は純潔を象徴する白の貫筒衣をまといます。
女性の長い首を「美」とすることで名高い首長族はカレン族の支族です。

カレン族シルバーを見る





販売業者:
CROMAGNON (有限会社クロマニヨン)
公式サイト https://www.cromagnon.net
Yahoo!ショッピング店 https://store.shopping.yahoo.co.jp/cromagnon/
所在地:
222-0001 神奈川県横浜市港北区樽町4-7-7 405
営業時間:
11:00 - 17:00 (休業日:土日祝、GW、盆、年末年始)





テスト
翻譯

相關商品