1 / 10

Please read the item description carefully as the item photos may not match the actual product. View original page

Translate

バレンティーノ・ロッシ 自叙伝 / 使命 2冊set | Valentino Rossi VR46 ヤマハ

Current Price

¥ 2,800

( ≈ -- )
Time Left
2 Days 12:04:40
Auction ID
p1168998487
Number of Bids
0
Seller
tsu********
More
Rating
186
0

No cancellations or returns after purchase. Please consider before buying.

Sale
1.11-1.13, Mercari+ Rakuten Rakuma 6% off at 6000 JPY! 1.07-1.12, Popular Sites 5% off! 1.01-1.31, One "0 Proxy Fee" coupon daily! 1.11-1.16, Amazon & Rakuten Up to ¥1000 OFF!
Item Information
  • Item Status
    No apparent damage/stain
  • Domestic Shipping
    780JPY(Based on actual arrival at the warehouse)
  • Int'l Shipping Fee
    Apply after arriving at the Doorzo warehouse
  • Auto-Extension
    No
  • Early Finish
    Yes
  • Starting Price
    2,800 JPY
  • Bid Increment
    200 JPY
  • Ship From
    奈良県
Item Name
バレンティーノ・ロッシ 自叙伝 / 使命 2冊set | Valentino Rossi VR46 ヤマハ
Item Description
MotoGPのレジェンドライダー、バレンティーノ・ロッシの出版本2冊セットです。

【1冊目:バレンティーノ・ロッシ 自叙伝】

■著者名 :バレンティーノ・ロッシ
■共著 :エンリコ・ボルギ
■翻訳 :西村 章
■タイトル :バレンティーノ・ロッシ 自叙伝
What if I had never tried it
■ISBN :4-900843-50-4
■状態 :中古美品 [ 帯付き・表紙に擦れキズあり ]

レプソル・ホンダのエースとしてRC211VでMotoGPクラスを連覇。
最強の座を揺るぎないものとしていたバレンティーノ・ロッシが起こした行動は...

ヤマハへの電撃移籍!!

前年度未勝利の(主にロッシが16戦9勝していたせいだが)ヤマハのマシンを駆って挑む、
2004年度MotoGP開幕戦、南アフリカGP。

その内情だったり2004年シーズンの出来事だったり過去のあれやこれやだったりを描いた1冊。

面白いと思う反面、外国の表現のノリがわからないところもしばしば。
翻訳モノはただでさえ難しいのに、下手したらイタリア語→英語→日本語になってるかも?(知らんけど
それか、インタビュー形式での口語体を文章化してるからなのかな?(まじ知らんけど

まぁたまには違うテイストの読み物を読み進めてみたいアナタに。

・途中2か所にカラー写真ページあり
・2003年に散った加藤大治郎への話題も

【2冊目:使命】

■著者名 :エンリコ・ボルギ
■翻訳 :西村 章
■タイトル :使命 最速 最強のストーリー
■ISBN :978-4-900843-60-8
■状態 :中古美品 [ 帯付き ]

自叙伝と被るところもあるものの、
2004年~2010年までのヤマハ在籍期間の内容を主として、記者目線で書かれてます。(適当

自叙伝と比べるとまだ読みやすい感じの文章な気がします。

・カッコいいハガキサイズのチラシ的なモノあり


お掃除大会やって出てきて、置き場所問題もあるので欲しい方がいれば譲ります。
ご検討を、何卒。


<配送方法>
・「ゆうパック(おてがる版):60サイズ」にて発送します

※中古品ですのでノークレーム・ノーリターンでお願いします


■□ 重要事項:以下の内容に同意できる方のみ入札してください □■

【超重要】商品が届いたらすぐに「受け取り連絡」をしてください!!

当方業者ではございません。
取引は個人売買というスタンスでやってますので、「落札者=お客様」と思っている方は入札しないでください。

値下げ交渉はするつもりがないのでそのように設定して出品しております。
値下げに関する質問はガン無視いたします。

気になる点があれば質問欄から事前に問い合わせください。(入札後、落札後にグダグダ言わないでください。)

発送作業等は基本的に仕事の休みの日にしがちで、帰宅後ヒマだったときにする場合もあります。
ですので、落札いただいてから商品到着までぼんやり1週間程度かかると思われますので予めご承知おきください。
※早いときはフツーに早いですが、リアル1週間かかったこともあるので諸々のタイミングによります!

トラブルを避けるためにも、以下に該当する方は絶対に入札しないでください。

 ・急ぎで出品物を欲しておられる方
 ・業者さんのように落札後2、3日で商品を届けてもらえると思っておられる方
 ・上記のように明記しているのにも関わらず、「遅い」という理由で簡単に「悪い」の評価をつける方
 ・ノークレーム・ノーリターンの意味が理解できない方
 ・常識のない方


☆オークションの評価について☆

当方ヤフオク利用歴は長く、元々は取引のやりとりから評価コメントまで丁寧に対応していたのですが、
取引がほぼ自動化され、定型文の評価コメントがデフォルト設定になっている昨今、
定型文コメの応報をしても「なんだかなぁ...」という気持ちでいます(´・ω・`)

基本的にこちらからは評価しませんし評価も不要ですので、
どうしても評価をしてほしい方のみ先に評価を入れてください。
ヒマなときに無になって定型文コメをお返しさせていただきます。

いろいろ書きましたが、丁寧な対応を心がけておりますのでご安心を。

ほかにもいろいろと出品してますので、よければこちらの【出品リスト】もご覧ください。
複数同時に落札いただくと特殊なモノを除いて基本的に同梱可能で、できるだけお安くなるよう対応いたします。
Translate

Related Items