翻譯アラビア アイボリー シュガーポット 砂糖入れ ARABIA ブラウン 紫 花柄 北欧 ヴィンテージ食器 #240330 アンティーク 陶器 レトロ
- 二手
- 易碎品
- 無物流保障
現價
¥ 5,800
( ≈ -- )一口價
¥ 5,800
( ≈ -- )剩余時間
競標結束
拍賣編號
q1142747783
出價次數
0
店鋪
評分
857
4
8574翻譯商品信息
- 商品狀態有些許損傷或污漬
- 日本國內運費以實際到庫為准
- 國際運費將在商品到達東京倉庫秤重後收取
- 自動延長不會
- 提前結束會
- 開始價位5,800 日圓
- 入標單位250 日圓
- 出品地福井県
商品名稱
アラビア アイボリー シュガーポット 砂糖入れ ARABIA ブラウン 紫 花柄 北欧 ヴィンテージ食器 #240330 アンティーク 陶器 レトロ
商品說明
フィンランドの陶器メーカー アラビアのシュガーポットです。
淡い象牙色の陶磁器で、ドレープのようなレリーフが入っています。
両脇に持ち手がついたポットで、
蓋のつまみ部分は薔薇のつぼみのような形をしています。
ブラウンと紫の花の絵柄が入り、
ふちどりや持ち手などの装飾にゴールドが入っています。
アラビアの商品としては珍しい、装飾的なデザインです。
1960〜70年代のものです。
状態について、特に目立つチップやひびはありません。
蓋が中央から少しずれます。
わずかな擦り傷や色剥げはあるかと思いますが、
ヴィンテージ品としてはきれいな状態です。
製造時からあるちょっとした色むら、絵の具汚れ、黒点、小さな不整形等はある場合があります。
詳細は写真にてご確認ください。
淡い象牙色の陶磁器で、ドレープのようなレリーフが入っています。
両脇に持ち手がついたポットで、
蓋のつまみ部分は薔薇のつぼみのような形をしています。
ブラウンと紫の花の絵柄が入り、
ふちどりや持ち手などの装飾にゴールドが入っています。
アラビアの商品としては珍しい、装飾的なデザインです。
1960〜70年代のものです。
状態について、特に目立つチップやひびはありません。
蓋が中央から少しずれます。
わずかな擦り傷や色剥げはあるかと思いますが、
ヴィンテージ品としてはきれいな状態です。
製造時からあるちょっとした色むら、絵の具汚れ、黒点、小さな不整形等はある場合があります。
詳細は写真にてご確認ください。
※ その他の写真は以下のURLよりご覧いただけます。
https://flohmarkt.thebase.in/items/84989621
---
■サイズ：高さ約 13.5cm
---
■サイズ：高さ約 13.5cm
※ 写真に写りこんだデコレーション等はお届け内容に含まれません。
-----
【在庫に関して】
こちらの商品は、ショップで販売しているものです。
そのため、タイミングによっては在庫切れとなる場合もございます。
ご了承ください。
【送料について】
60サイズでの発送を予定しております。
・関東～関西： 680円
・中国地方： 750円
・東北・九州・四国： 820円
※ ほかのものと同梱する場合、サイズに応じて送料が上がる場合があります。
※ 北海道・沖縄については、1400～1700円程度となる見込みです。
---
Flohmarkt（フローマルクト）というアンティーク食器、ポーランド食器などのショップを運営しております。
ショップの商品と同梱などをご希望の場合には、ショップからご注文いただいた方が確実です。
翻譯
