1 / 10

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

平井正郎翻訳原稿1249枚 ステファン・ヤロチニスキ『ドビュッシィ 印象主義と象徴主義』本付《真作》平井正郎翻訳原稿1249枚 ステファン・ヤロチニスキ『ドビュッシィ 印象主義と象徴主義』本付《真作》

現價

¥ 9,000

一口價

¥ 36,000

剩余時間
競標結束
拍賣編號
q1144103172
出價次數
0
店鋪
mog********
更多
評分
1129
2
商品信息
  • 商品狀態
    有些許損傷或污漬
  • 日本國內運費
    1400日元(以實際到庫為准)
  • 國際運費
    將在商品到達東京倉庫秤重後收取
  • 自動延長
  • 提前結束
  • 開始價位
    9,000 日元
  • 入標單位
    250 日元
  • 出品地
    東京都
商品名稱
平井正郎翻訳原稿1249枚 ステファン・ヤロチニスキ『ドビュッシィ 印象主義と象徴主義』本付《真作》平井正郎翻訳原稿1249枚 ステファン・ヤロチニスキ『ドビュッシィ 印象主義と象徴主義』本付《真作》
商品說明
Buying proxy service (Goods from Japanese online shops and auctions). 
Buy from Japan with Zenmarket.Jp! Buying Proxy


平井正郎翻訳原稿1249枚 ステファン・ヤロチニスキ『ドビュッシィ 印象主義と象徴主義』本付《真作》
★★追加組写真画像あり↓↓


  真作保証 万が一真作でない場合は返品を受け付けます(落札価格+送料のご返金)
  
  平井正郎(1926-)の肉筆
  
  昭和61年、音楽の友社刊のステファン・ヤロチニスキ『ドビュッシィ 印象主義と象徴主義』の翻訳原稿です  
  
  冒頭から「V ドビュッシィと二十世紀の音楽」まで957枚、引き続き「ドビュッシィとその詩人たち」90枚、原註168枚、訳註34枚の計1249枚があります
  
  (訳註のうちの「ドビュッシィとその詩人たち」以降、そして訳者後書、人名索引部分のみ欠けています) 
  
  また、本文中の楽譜版下が付いていますが、やや不鮮明な状態です 
  
  画像の本が付きます(ただし扉に蔵書印、僅かに線引あり)

  その他につきましては写真を見てください(文庫本は大きさ比較のためです)

★★このお品はゆうパック 100サイズ ~25kg 1400円(おてがる配送100サイズは持ち込み困難な為不可 追跡あり/補償~30万円)
北海道、九州へのお届けは300円を追加で頂戴いたします お手数ですが当方が出品しております「送料君(301円)」のご落札を同時にお願いいたします ご同意いただけない場合は入札をお控えください
  (沖縄/離島の方はご落札後、取引ナビにてお問合せください)





**********************
★★ 送料は最安値で設定していますがネコポス、レターパックライト、プラスは紛失時の返金がありません。補償有をご希望の方は決済前にお知らせ下さい。
★★ 同日落札品は同梱しますが形状によります。まくりやシートは径10cmの筒に入れてお送りします。
★★ 終了の日時に参加できない方、急いで購入したい方、確実に入手したい方、は当方のヤフーメール宛に希望をご提示下さい。質問欄ではお答えできません。
★★ 記号『R』= レアアイテム は600万冊の掲載を誇る『日本の古本屋』にもない入手困難な本です。 『T』=特価本です。
★★ 終了後の早めの『Yahoo!かんたん決済』と即日の『受取連絡』は大変助かります(毎週多数出品する故、管理と作業が円滑に進むのが願いです)
【 自己紹介 】...『 コレクターや専門業者等からの依頼品を出品しています。誠実なお取り引きを心掛けます。
500円スタートオークションは次々に売切ってしまいますので存分にお楽しみ下さい。
品物の状態は目立つ難点は記しますが経年劣化は略しています。古くない本を扱う出品者と違い基準は相当に緩い方ですがご容赦下さい。
表記にない難点があった場合は見落としですのでお知らせ下さい。お値引き等で対応させて頂きます。
至らない点も多々あると思いますが、ぜひ、悪い評価等される前の時点で、一度お申し付け下さい。
取引ナビ、発送、質問のお答え等は多少の猶予を下さいませ。私共はストアではなく週3日の作業で運営しています。
評価を希望の方はお知らせ下さい。私共への評価は既に多数戴いておりますので不要です。』

翻譯