翻譯
¥ 2,000
( ≈ -- )
480
3該商品下單後無法取消和退換貨，還請注意，介意勿拍。
| □商品詳細（商品コード：C） | |||
| C | ●動作確認状況：問題ございません、良好に動作いたしました。 ●付属品は写真に写っている物が全てになります。 ●写真にてご判断が出来る方のみ、ご検討・ご入札をお願い致します。 ●色彩に関しまして、ご使用のパソコンの環境等により多少の相違が有りますので予めご理解お願い致します。また商品説明・出品タイトルと画像に相違が有りましたら画像を優先して下さい。 ●イタズラ入札が多発しておりますので非常に悪い評価が５個以上ある方は入札を遠慮願います。ご入札頂きましても削除する場合がございますのでご注意ください。 ●説明文、商品状態等をご認識頂いた上で、ご理解のある方のみご入札ください。 ●内容をご理解の上、画像をご参考頂きまして、ご入札をお願い致します | ||
| □支払詳細 | |||
| C | ◆決済方法は『かんたん決済』のみとなります。 ◆落札金額＋配送料金＝お支払い金額です。 ◆領収書は対応いたしかねます。あらかじめご了承ください。 ◆落札日より３日以内の入金.決済をお願いいたします。 | ||
| □発送・送料について | |||
| C | ◆宅配便はゆうパック・ヤマト便、大型商品は西濃運輸・佐川便にて発送いたします。運送会社の指定は出来ませんのでご了承ください。 ◆配送料金の変更は物の大小に関わらず変更できません、入札金額＋配送料を検討の上、入札ください。 ◆大型商品は直接ご来店での受け渡しは可能です。 ◆複数落札・同梱・商品の引き渡しは対応致します。ご希望がありましたら取引メッセージにてご連絡ください。同梱の場合は送料が変更になる場合ございます。 ◆交通事情により、また年末年始、GW、お盆など長期連休の期間は遅延が生じる場合がございます。 ◆新型コロナウイルスの影響で、通常より配送にお時間を頂く場合がございます。ご了承ください。 | ||
| □コメント | |||
| C | ■いかなる場合も入札、落札の取り消し、キャンセルは出来ません。慎重にご入札お願いいたします。 ■ご質問がありましたらお気軽にご相談下さい。 ■終了間際の質問に答えられない場合もございます。早めのご質問をお願いします。 ■落札から3日間以内に、ご入金が出来ない場合は、ご入札はお控え下さい。 連絡が取れない場合はキャンセルとさせていただきます。予めご了承ください。 ■落札後の挨拶や挨拶の返答は、大量出品の為に出来ませんので予めご了承ください。
商品をよく確認した上で、問題・不備などがなければ「受け取り連絡」ボタンを押していただきますようお願い致します。 （受け取り連絡してから、保証・返品・返金等の対応は出来なくなりますので商品をしっかり動作確認した上で受け取り連絡をするようお願いします） ※届いた商品に不備・不具合等がございましたら、まず取引ナビでご連絡をお願い致します。 ■保証期間は商品到着より一週間以内とさせていただきます。 ※一週間超えての不具合は一切対応できない為、商品到着後お早めに動作確認を行いください。 ※また保証期間中にも受け取り連絡して頂ければ、保証・返品・返金の対応も出来なくなりますのでご注意くださいませ。 ■中古品となりますので特に神経質な方や完品をお求めの方のご入札はご遠慮ください。神経質な方は正規ショップでのお求めをお勧め致します。 中古品例：音、匂い、凹み、汚れ、折れ、割れ、傷、水が浸透 、錆...など。あくまで写真で判断できる範囲でのご検討をお勧めいたします。 ■落札者様都合による返品は一切お受けできません。ただし記載内容に不備があった場合に限り返品に応じます。この場合落札金額のご返金を致します。場合によって、お客様から振込手数料、送料、返送料を負担して頂く場合がありますのでご協力よろしくお願いします。 以上、よろしくお願い致します。 | ||
| □お知らせ | |||
| 当方は、YAHOO!オークションを仲介せずにお取引をすることはありませんのでご注意お願いします。 | |||
翻譯
