翻譯
¥ 5,000
( ≈ -- )
2513
4該商品下單後無法取消和退換貨，還請注意，介意勿拍。
 | 商品説明 ♪フィンランド、アラビア社のRice/ライスシリーズの小さな茶碗/ボウルです。手作業で作った美しい透かし柄が特徴です。 パターン名は【Rivi】と思われますが、断言はできません。ちなみに、Rivi（リヴィ）とはフィンランド語でラインの事です。 製造時期 : 1950年 - 1974年 デザイン : Friedel Holzer Kjellberg 違ったパターンも別に出品中。一緒に落札していただきましたら同梱させていただきます。 中国の陶磁器に影響を受けたFriedel Holzer Kjellbergが10年もの歳月をかけて考案し、試行錯誤の中、生まれた名作です。とても高い技術と技によって作り上げられる為、アラビア社でも珍しく、独立部門も設けられていたそうです。 バックマークも手作業で彫られているので、Riceは本当に特別なシリーズだったのでしょう。 【状態】 ふちにゴマよりもとても小さいカケが1個ありますが、あら捜し目的でじーーっと見ないとわからないほど本当に小さいものです。よって、作品の雰囲気を損ねるものではありませんのでご安心ください。とても艶やかで使用感は全くありません。個人的な見解ですが、美品と言える状態の品ではないかと思います。 【注意】 一つ一つ、手作業により製造されている為、透かしに製造時の気泡、スポッツや窯傷、釉薬の凹凸などがあったりすることもあります。あらかじめご理解頂いた上での入札をお願いします。 【お願い】 コンディションについては、なるべく詳細に記載していますが、細かいキズ擦れなど記載漏れがある場合がございます。 写真で状態を見て納得の上でのご購入をお願いします。ノークレーム、ノーリターン 【サイズ】 φ7.5cm×H4.3cm 素人採寸に付き、若干の誤差が生じます。 光の加減やお使いのPC環境によって商品写真の色が異なる場合があります。 いずれの場合も返品はお受けしませんので神経質な方は、入札をご遠慮下さいませ。他にもヴィンテージ品を多々出品中です。宜しかったらご覧下さい。 発送方法 ★割れ物ですのでゆうパックでの発送になります。住所によって送料は違ってまいります。発送は兵庫県からです。 前もって送料をお知りたい方は『出品者への質問』からお問い合わせください。 [ ご注意ください ] 輸送途中における事故や破損、紛失などのトラブルに関して当方では一切の責任を負いかねます。 コメント ★お願い 落札されて連絡を下さらない方には悪い評価が付きます。落札後24時間内に連絡のできる方に限らせて頂きます。落札後のキャンセルは大変迷惑ですので絶対におやめ下さい。 |
翻譯相關商品
アラビア ムーミンマグ スナフキン マリメッコ スクエアプレート ２個セット
¥ 3,899
( ≈ -- )
お値下げ ARABIA Karelia c&c
¥ 3,450
( ≈ -- )
アラビア Arabia パラティッシ イエロー プレート 21cm 2枚セット
¥ 8,500
( ≈ -- )![「LAWRENCE OF ARABIA」 LIMITED 2CD COLLECTOR’S EDITION WORLD PREMIERE RECORDING OF THE COMPLETE SCORE[輸入盤]](https://www.suruga-ya.jp/database/pics/game/212004894.jpg)
「LAWRENCE OF ARABIA」 LIMITED 2CD COLLECTOR’S EDITION WORLD PREMIERE RECORDING OF THE COMPLETE SCORE[輸入盤]
¥ 4,000
( ≈ -- )
10%お値下げしました 修復あり Arabia アラビア バレンシア シュガーポット Ulla Procop ウラ・プロコッペ ヴィンテージ 北欧
¥ 7,500
¥ 7,500
ラスト1新品 アラビア フィンエアー100周年記念限定マグカップ ジャーニーマグ
¥ 12,000
( ≈ -- )
【お値下げ】ARABIAアラビア ルイージャ プレート33.5cm
¥ 7,800
( ≈ -- )
ARABIA アラビア Helja ヘルヤ マグ 2個まとめ売り
¥ 13,399
( ≈ -- )
10% お値下げ : ARABIA アラビア ミイ フィギュア 北欧 フィンランド ヴィンテージ
¥ 22,200
¥ 22,200
値下げ！箱入り＆3点セット アラビア ヌータヤルヴィ Arabia Nuutajarvi Kastehelmi カステヘルミ クリーマー＆シュガーポット＆コースター
¥ 0
¥ 6,980
ARABIA マグカップ スナフキンとミィ
¥ 5,400
( ≈ -- )
値下げ アラビア ムーミン マグ トフスラン ビブスラン 廃盤
¥ 2,900
( ≈ -- )
パラティッシ 26cm プレート イエロー ブラック セット アラビア 北欧 ARABIA 食器
¥ 8,000
( ≈ -- )
値下げ【ビンテージ】ARABIA アイリスト Airisto シュガー クリーマー アラビア
¥ 9,000
¥ 9,000
ARABIA 150周年記念マグカップ
¥ 4,899
( ≈ -- )
お値下げ☆ARABIA アラビア Riikinkukko TVセット
¥ 9,000
( ≈ -- )
アラビア 24h プレート ブルーARABIA
¥ 3,500
( ≈ -- )
アラビアのロレンス オリジナル復元版
¥ 550
( ≈ -- )
値下げ【ビンテージ】ARABIA ピルッティ Pirtti シュガー クリーマー アラビア
¥ 9,000
¥ 9,000
値下げ！北欧雑貨 北欧食器 ARABIA アラビア ヴィンテージ キャンドルホルダー Ulla Procope ウラ・プロコッペ (藍色一色のみ)
¥ 0
¥ 7,980
27 ARABIA kaira(カイラ） 17cm プレート 2枚
¥ 6,500
( ≈ -- )
未使用品 ARABIA ムーミンチルドレンセット(マグカップ,ディッシュセット)
¥ 10,000
( ≈ -- )
お値下げ不可 未使用アラビア パラティッシ ピッチャー 0.4L スコープ
¥ 8,200
( ≈ -- )
新品未使用 アラビア ARABIA ムーミン ウォールプレート プレート 皿 ①
¥ 48,000
( ≈ -- )
再値下げ アラビア Pajazzo パヤッツォ カップ ソーサー ARABIA
¥ 6,500
( ≈ -- )
アラビア パラティッシ イエロー 17cm ボウル Arabia iittala
¥ 4,300
( ≈ -- )
値下げ ARABIA スンヌンタイ SUNNUNTAI マグ 復刻品 アラビア
¥ 4,000
¥ 3,800
値下げ ARABIA Rice ライス ボウル F.H.K 舟形
¥ 21,000
¥ 21,000
41 シュガーボウル アラビア Baltic Sea 2個セット
¥ 13,300
( ≈ -- )
新品未使用 ARABIA avec 24h 26cmプレート ブルー 旧ロゴ
¥ 6,780
( ≈ -- )
【期間限定値下げ】ティーポット ARABIA 24h アラビア
¥ 6,000
( ≈ -- )
値下げ ARABIA KF2 カイフランク origami オリガミ プレート ホワイト
¥ 24,000
¥ 24,000
イッタラ カステヘルミ ボウル リネン アラビア
¥ 3,999
( ≈ -- )
★値下げ★ アラビア イヤープレート 1983年 カレワラ
¥ 4,800
( ≈ -- )
アラビア フヴィラ ARABIA Huvila エッグカップ 2こセット
¥ 3,300
( ≈ -- )
再値下げ 6個セット ARABIA Flora フローラ ガラス ボウル 8cm クリア bowl 箱付き ビンテージ 1970年代
¥ 33,000
¥ 32,000
【値下げ】 ビンテージ ARABIA Pajazzo デミタス カップ&ソーサー
¥ 6,300
¥ 5,600
アラビア パラティッシ ブラック ボウル13cm 3個セット
¥ 12,800
( ≈ -- )
ARABIA アラビア カップ
¥ 3,800
( ≈ -- )
ARABIA アラビア パラティッシ パープル
¥ 10,000
( ≈ -- )
値下げ ビンテージ ARABIA Faenza ブラウン ティーポット アラビア
¥ 27,000
¥ 25,000
アラビア パラティッシ ブラック ボウル13cm 2個セット
¥ 8,800
( ≈ -- )
最終値下げ★アラビア★ムーミン ジャー キャニスター 限定品 3点セット
¥ 10,500
( ≈ -- )
値下 Arabia Runo アラビア ルノ フロストベリー てぬぐい 1枚 今季限定
¥ 2,300
( ≈ -- )
再値下げ！ARABIA Rice Bowl ボウル F.H.K ライス アラビア
¥ 27,000
¥ 27,000
値下げ ビンテージ アラビア ARABIA Rice ライス Bowl ボウル F.H.K
¥ 36,000
¥ 33,000
