1 / 5

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

□・第8010号「鯉のぼり/埼玉県秩父郡東秩父村」田中 君子画/プレゼント付き!

一口價

¥ 8,000

( ≈ -- )
剩余時間
1 天 16:06:59
拍賣編號
x1053073143
出價次數
0
店鋪
四季水彩
更多
評分
1505
0

該商品下單後無法取消和退換貨,還請注意,介意勿拍。

活動
1.1-1.31,每日1張全站0代購手續費券! 1.2-1.9,雅虎日拍&Amazon 95折 + 免代購手續費! 1.2-1.4,樂天Rakuma商品94折優惠!
商品信息
  • 商品狀態
    未使用
  • 日本國內運費
    以實際到庫為准
  • 國際運費
    將在商品到達東京倉庫秤重後收取
  • 自動延長
    不會
  • 提前結束
  • 開始價位
    8,000 日圓
  • 入標單位
    200 日圓
  • 出品地
    東京都
商品名稱
□・第8010号「鯉のぼり/埼玉県秩父郡東秩父村」田中 君子画/プレゼント付き!
商品說明
第8010号「鯉のぼり/埼玉県秩父郡東秩父村」田中 君子画
外国の方に「魚が空を泳ぐなんて変ですねぇ」と言われれば「そうですねぇ」と応えるしかありませんが・・・。五月の風をお腹一杯に吸って 大空を泳ぐ姿は 多くの日本人の原風景の一つと言えるでしょう 男児が生まれ すこやかに育っているという喜びを 鯉のぼりに託しているのでしょう (埼玉県秩父郡東秩父村 / 絵・文 田中 君子)
 
【商品・額装について】
・水彩画家・田中君子の「水彩画原画」(真作)を額装したものです。
・木製額(インチ版・22㎝×27㎝)、マット、透明アクリル、吊り金具、ひも付きです。

【プレゼントについて】
・田中君子画のポストカード(印刷物)を、5枚プレゼントします。
・内容は、お送りする原画とは直接関係のない場合もありますので、ご了承ください。
 
【額縁の色のご希望について】
 ・「額縁の色」は以下①~③よりお選びいただけます。
   ご希望の色がある場合は、落札後 → 代金のお支払手続き前に → 取引メッセージより お知らせください。
  ①ナチュラル額(薄い色)
  ②ホワイト額(白色)
  ③ブラウン額(濃い色)
  ※代金お支払い手続き前に、ご希望の連絡がない場合は、比較的どの絵にも合う「①ナチュラル額(薄い色)」でお送りいたします。
  
【作者サインについて】
 ・絵の隅に、作者直筆のサインがあります。
 ・絵の裏面に、作者直筆の解説文があります。
 
【配送について】
 ・以下の4種類からお選びいただけます。いずれも、配送料は出品者が負担いたします。
 ・通常、代金のお支払いから2~3日で発送します。
 ・週末、祝日、旅行中などに落札の場合、発送が遅れることがございますので、あらかじめご了承ください。
 ・「ゆうパケット(おてがる版)」「クリックポスト」を選択していただいた場合、当方(出品者)の送料負担が少なくなりますので、「プレゼント」とは別に、「お楽しみおまけ」を一緒にお送りします。
 
①郵便局「ゆうパケット(おてがる版)」(送料無料) ★おすすめ★
 ・ご自宅の郵便受け他、郵便局・コンビニ・はこぽす(郵便局の宅配ロッカー)でも受け取れます。
  ・大きさは25cm×30cm×3cm(厚さ)です。
 ・荷物の追跡(配送状況)を確認できます。
 ・配達の時間帯は選べません。
 ・「匿名配送」となります。当方に落札者さまのご住所、ご氏名は開示されません。
 ・荷物サイズの都合で、元箱とはちがう配達用の箱での梱包となります。(中身は同じです)

②郵便局「クリックポスト」(送料無料)
 ・ご自宅の郵便受けへの配達をご希望の方に適しています。
 ・原則として、郵便受けへの配達になります。大きさは25cm×30cm×3cm(厚さ)です。
 ・郵便受けに入らない場合は、玄関へのお届けになることもあります。
 ・郵便受けに入らずご不在の場合は、郵便局から「不在連絡票」が投かんされる場合があります。
 ・配達の時間帯は選べません。
 ・落札後に、郵便番号・ご住所・ご氏名を、当方にお知らせいただきます。
 ・荷物サイズの都合で、元箱とはちがう配達用の箱での梱包となります。(中身は同じです)

③郵便局「ゆうパック(おてがる版)」(送料無料)
 ・郵便局の方からの手渡し配達をご希望の方に適しています。
 ・郵便局・コンビニ・はこぽす(郵便局の宅配ロッカー)でも受け取れます。
 ・配達の時間帯を選べ、荷物の追跡(配送状況)も確認できます。
 ・配達時にご不在の場合、再配達依頼や郵便局での受け取りも可能です。
 ・「匿名配送」となります。当方に落札者さまのご住所、ご氏名は開示されません。

④クロネコ「ヤフネコ!宅急便」(送料無料)
 ・ヤマト運輸の方からの手渡し配達をご希望の方に適しています。
 ・配達の時間帯を選べ、荷物の追跡(配送状況)も確認できます。
 ・配達時にご不在の場合、再配達依頼が可能です。
 ・「匿名配送」となります。当方に落札者さまのご住所、ご氏名は開示されません。
 
【評価について】
 ・当方からの評価が不要の方は、商品到着後 → 商品到着連絡時に → 取引メッセージより お知らせください。
 ・当方への評価につきましては、落札者さまにお任せいたします。

他にも多数の水彩画(風景画・植物画など)を出品していますので、是非ご覧ください。

翻譯