1 / 6

商品圖片有可能與實物不同,請務必詳細閱讀商品說明內容 查看原網站

翻譯

高級茶箪笥 欅と黒柿造り 二段重ね 1950-60年代 価格応相談

價格

¥ 42,600

( ≈ -- )
商品狀態
有些許損傷或污漬
日本國內運費
¥0
發貨週期
1~2 日發貨(僅供參考)
店鋪
うさぎのしっぽ(古物商認可者)
更多
評分
445
3
活動
12.01-12.31,全站0代購手續費! 12.24-12.26,Mercari & Rakuma 最高折¥30,000! 12.20-12.27,Amazon & 樂天市場商品94折! 12.23-12.27,駿河屋限時95折!
欅と黒柿造り 二段重ねのヴィンテージ高級茶箪笥 1950-60年代 側面から背面にいたるまで欅造りの豪華な茶箪笥。黒柿材もアクセントになっている当時の高級家具。和インテリアの主役にどうぞ。「古いモノ」と一言で言っても、20~30年前の昭和の品から、200年を超える江戸時代の品までございます。 長い間使われてきたモノ達は、当然汚れやキズ、ヒビ、割れガタや落書き、塗装の劣化があります。 これを「味わい」とするか、ただの「劣化」とするかは、使うオーナー様の考え次第です。こうした劣化も時を経たモノ達ならではの証。 それが何十年という時を、生き残ってきた「証」と考えます。 仕上げれば、綺麗にはなりますが、新品のようにピカピカに仕上げてしまうと、当時の風合い、味わいが消え去ってしまいます。 積み重ねた「味わい」は、二度と復元できません。 キズや劣化、落書きも、使用上差し障りがあるもの、または外観上あまりにも見苦しいモノ以外は、時代の「味」として、そのまま残してございます アンティーク品とご理解の上、ご購入願います。 高さ121. 幅76 奥行き31センチ 【配送・発送可能日】  添付のカレンダーにてご確認願います。 ご注文は前日お昼迄とさせて頂きます。 また、ご希望に添えない場合がございますので、なるべく早めに落札をお願い申し上げます。 ※その他地域への、宅配便での発送は上記のお日にちに限りません。 【ご購入前に必ず熟読下さい】 ・・・・送料無料地域・・・・・  東京23区 又は 近郊  落札前に必ず市町村を記載の上、ご相談ください。 【例】東京都品川区、神奈川県○○市○○区など たのメル便!メルカリ便!宅急便等の送料が無料!!! 上記は配送料が無料となりますので、必ずメッセージよりお問い合わせの後にご購入をお願い申し上げます。 その他の地域 送料 ¥8600- ※またお約束の日時の配送に伺い不在の場合は後日着払いで発送させて頂きますのでご注意下さい。 アパート マンション 一軒家 間口での受け渡し【写真にて説明】 ※開梱 組み立て 搬入 設置 ご希望の方は+¥1000-【現地にて現金手渡し】 エレベーター無し基本不可 【何故配送無料になるの???】 他のお品物やお引越し等のお荷物と混載にて配送させて頂きますので、日時を予め打ち合わせして配送させて頂くからです。
翻譯

相關商品