☆＜初版本＞ 永遠の薔薇/鉄の貨幣 ホルヘ・ルイス・ボルヘス (著)国書刊行会

鼓直／清水憲男／篠沢真理 訳 発行日 1989年7月20日 ＜　帯より　＞ ＜時＞　の　迷宮　＜夢＞　の　書　物 夢、記憶、宿命ー謎めいた暗喩によって 言葉の錬金術師ボルヘスが 紡ぎだす神秘と幻想の世界 失われた太古の魔力を喚び戻す 恐るべき美をたたえた晩年の詩集2冊を収録。 ＜カバーより＞ 百年の秋がめぐる間　私は お前の淡い円板を眺めていた 百年の秋がめぐる間　私は 島々に懸かるお前の弓を眺めていた 百年の秋がめぐる間　私の唇は お前より寡黙であったことはない ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 終わりというものを知らない 道を　われわれの行動はひたすら進む シェイクスピアに勝利を 織り上げさせるために 　私は王を殺したのだ。 時間を欠いた空間 月は砂の色をしている 今　正しく今 メタウルスとタンネンベルクの 男たちが死んでゆく 無慈悲の星と慈悲深い星 私の生まれた夜の空を総べていた 私はドン・キホーテの夢をみた あの牢獄は後者のお陰である 目指すゴールは忘却である 早々と到達してしまったようだが 最初の砂漠のことだった 二本の腕が一つの大きな石を投げた 悲鳴はなかった　血があり 初めて死があった 私はもはや　 自分がアベルかカインの いずれだったのか思い出せない ＜　感　想　＞ ◇「時間と川、 生きることと夢みること、 死と眠り、星と目、花と女。 恐らくこれらが、 あらゆる文学に見出される 本質的なメタファーだろうと、 私は思う」 ◆忘却、時間、夢など イメージとメタファーが 繰り返し繰り返し現れる。 個人的には、その反復が 心地よく永遠を感じさせる。 ＜読書メーターより抜粋＞ ホルヘ・ルイス・ボルヘス 1899年ブエノスアイレスに生まれ。 20世紀を代表する作家の一人。 その幻想的な文学世界は、 日本でも多くの愛読者を持ち、 全作品のほとんどが 翻訳出版されている。 1986年スイスにて死去。 ☆発行より 31年経過しておりますが、 新刊本に近い コンディションです。 末永くご愛用して 頂けましたら幸いです。