「ネイティブが使う英語使わない英語 : mini版」
0000-1521
Thayne David A.
出版社:アスコム
フォーマット:文庫本
発売日:2010/03/26
サイズ:15cm縦/191P
定価: ¥681
特典:
利用対象:一般
#ThayneDavidA #Thayne_David_A #本 #日本文学/評論・随筆
内容紹介
●これだけ勉強してきたのに、
日本人の英語は、なぜ、
ネイティブに伝わりにくいのか?
日本に暮らして20数年。
間違ってはいないのだけど、
ネイティブの耳には微妙におかしく聞こえてしまう英語をよく耳にします。
文法や単語の知識は豊富なのに、、、
実際に話してみるとどこか不自然な英語を話す人がとても多い。
例えば、丁寧な言い回しだと思って使った表現が、
ネイティブにはひどく冷たく聞こえてしまったり、
感じよく頼みごとをするつもりが、
偉そうな命令口調になってしまったり、
一言足りずに、印象を悪くしてしまったり…
→そこで、本書です。
本書は、英語のネイティブ感覚を養うのに、
まさに最適な1冊です。
ネイティブが使わないけど、日本人がよく使ってしまう表現と、
ネイティブがよく使う表現を
わかりやすく紹介しています!
これ1冊で、
これからのネイティブとのコミュニケーションが
ぐっとよくなること、間違いありません!